Jonny Lang - Last Goodbye текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Goodbye» из альбома «Turn Around» группы Jonny Lang.
Текст песни
I had to call back you just one more time And try to trace the steps I left, left behind A fool’s desire for just one final glance A fantasy the blind and lead to the trap Suddenly something deep inside me Allows to stay behind The only way I can keep from being torn apart Is if I can get you out of heart and out of mind Such a lonely place to be, yeah, yeah Locked inside of all my memories Which once upon a time I held so dear, so dear But now I see the truth becoming clear The boy that used to live here has gone away And now this man is standing in his place I think it’s time for me to face this last goodbye You’re out of heart and out of mind I know it won’t be easy, just one step at a time And we’ve Gods help I can move on with life
Перевод песни
Мне пришлось перезвонить тебе еще раз И попытайтесь проследить шаги, которые я оставил, оставленные позади Желание дурака всего лишь один последний взгляд Фантазия слепых и привести к ловушке Внезапно что-то глубоко внутри меня Позволяет остаться Единственный способ избежать разрыва Если я смогу вытащить тебя из сердца и с ума Такое одинокое место, да, да Заблокирован во всех моих воспоминаниях Который раз когда-то я держался так дорого, так дорого Но теперь я вижу, что правда становится ясной Мальчик, который раньше жил здесь, ушел И вот этот человек стоит на своем месте Я думаю, мне пора встретиться с этим прошлым прощанием Вы из сердца и без сознания Я знаю, что это будет нелегко, всего за один шаг И мы помогаем Богам, чтобы я мог продолжать жизнь