Jonny Hill - Am Besten Etwas Mehr Als Alles текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Am Besten Etwas Mehr Als Alles» из альбома «Country In Deutsch Vol. 1» группы Jonny Hill.
Текст песни
Es wird fast schon Morgen, wir steh’n vor der Tür und ich frag‘ dich: Läd'st du mich noch ein? Du sagst mir: Erwarte nichts als einen Tee, sonst komm erst gar nicht rein. Am Besten etwas mehr als alles, ist alles, was ich von dir will. Kein Abenteuer und nicht nur ein Spiel, ich will dich ganz für mich, verlang‘ ich da zuviel? Am Besten etwas mehr als alles und das nicht nur für einen Tag. Und wenn dein Herz sich dafür nicht entscheiden kann, dann bin ich für dich der falsche Mann. Und klingen meine Wort dir vielleicht auch fremd, tut mir leid, ich kann nicht anders sein. Versuch‘ einfach zu glauben, dass ich es ehrlich mein und bleib‘ heut‘ nicht allein. Am Besten etwas mehr als alles, ist alles, was ich von dir will. Kein Abenteuer und nicht nur ein Spiel, ich will dich ganz für mich, verlang‘ ich da zuviel? Am Besten etwas mehr als alles und das nicht nur für einen Tag. Und wenn dein Herz sich dafür nicht entscheiden kann, dann bin ich für dich der falsche Mann. Am Besten etwas mehr als alles, ist alles, was ich von dir will. Kein Abenteuer und nicht nur ein Spiel, ich will dich ganz für mich, verlang‘ ich da zuviel? Am Besten etwas mehr als alles und das nicht nur für einen Tag. Und wenn dein Herz sich dafür nicht entscheiden kann, dann bin ich für dich der falsche Mann.
Перевод песни
Это будет почти утро, мы будем стоять перед дверью И я спрашиваю вас: пригласите ли вы меня еще? Вы говорите мне: не ожидайте ничего, кроме чая, В противном случае вообще не приходите. Лучше всего больше, чем что угодно, Я всего лишь хочу от вас. Нет приключений, а не просто игры, Я хочу, чтобы вы все для меня, Спрашиваю ли я слишком много? Лучше всего больше всего И не только на один день. И если ваше сердце для этого Не могу решить, Тогда я для вас не тот человек. И мои слова могут казаться вам чуждыми, Мне жаль, что я не могу быть другим. Попробуйте «легко поверить, что я честно это понимаю» И не оставайся один сегодня. Лучше всего больше, чем что угодно, Я всего лишь хочу от вас. Нет приключений, а не просто игры, Я хочу, чтобы вы все для меня, Спрашиваю ли я слишком много? Лучше всего больше всего И не только на один день. И если ваше сердце для этого Не могу решить, Тогда я для вас не тот человек. Лучше всего больше, чем что угодно, Я всего лишь хочу от вас. Нет приключений, а не просто игры, Я хочу, чтобы вы все для меня, Спрашиваю ли я слишком много? Лучше всего больше всего И не только на один день. И если ваше сердце для этого Не могу решить, Тогда я для вас не тот человек.