Jonna Tervomaa - Aika kultainen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Aika kultainen» из альбома «Eläköön» группы Jonna Tervomaa.
Текст песни
Ho o oo ho o oo ho o oo ho o oo Emme jääneet tyhjään kaupunkiin Kylmä sota maalle siirrettiin Taskurahat heti tuhlattiin Kyläkauppaan ja sen flipperiin Pöytäliina viinin punainen Yötön yö ja juhlat aikuisten Meidät pantiin viimein kahdestaan Pieneen leikki mökkiin nukkumaan Me kuultiin sinne kaikki tietenkin Ja ihan joka sanan ymmärsin Tee niin tee niin kuin sun äiti sanoo Ei niin ei niin kuin sun isä tahtoo Se on niin se on niin kuin sun isä kertoo Ei niin ei niin kuin sun äiti muistaa sen Sun lapsuus oli aika kultainen Ho o oo ho o oo ho o oo ho o oo Aamu vielä liian aikainen Kotimatka auto hiljainen Paluu meidän toiseen kerrokseen mikään aikai palaa ennalleen Jäätiin sinne kaikki kuitenkin Joka rivin välin ymmärsin Ho o oo ho o oo Tee niin tee niin kuin sun äiti sanoo Ei niin ei niin kuin sun isä tahtoo Se on niin se on niin kuin sun isä kertoo Ei niin ei niin kuin sun äiti muistaa sen Sun lapsuus oli aika kultainen Vuosienkin jälkeen uskoo toinen toisenlaiseen totuuteen kuin toinen Ja minä koitan olla täysipäinen aikuinen Tee niin tee niin kuin sun äiti sanoo Ei niin ei niin kuin sun isä tahtoo Se on niin se on niin kuin sun isä kertoo Ei niin ei niin kuin sun äiti muistaa sen Sun lapsuus oli aika kultainen Sun lapsuus oli aika kultainen Sun lapsuus oli aika kultainen Sun lapsuus oli aika kultainen Sun lapsuus oli aika kultainen
Перевод песни
Хо о хо о хо о хо оо оо оо о оо Мы не остались в пустом городе. Холодная война была перенесена в страну, Карманные деньги были потрачены впустую В деревенский магазин и его пинбольный автомат. Скатерть красного вина, Ночь без ночи и вечеринка для взрослых, Они наконец-то собрали нас вместе. Маленькая игра, чтобы спать в хижине, Мы слышали их всех, конечно. И я понял каждое слово, Делай, как говорит твоя мать. Не так, как хочет твой отец. Так говорит твой отец, Не так, как твоя мать помнит. Твое детство было довольно сладким. Хо о хо о хо о хо оо оо оо о оо Еще рано утром. В машине тихо. * Возвращаясь на второй этаж, * * ни одно время не будет прежним. * Мы все так или иначе остались там. Я понял каждую строчку. Хо - о-О, хо-о-о-о ... Делай, как говорит твоя мать. Не так, как хочет твой отец. Так говорит твой отец, Не так, как твоя мать помнит. Твое детство было довольно милым, Даже после стольких лет, один верит в другую правду, чем другой. И я пытаюсь быть взрослым с полной головой. Делай, как говорит твоя мать. Не так, как хочет твой отец. Так говорит твой отец, Не так, как твоя мать помнит. Твое детство было довольно сладким, Твое детство было довольно сладким, Твое детство было довольно сладким, Твое детство было довольно сладким, Твое детство было довольно сладким.