Jonathan Thompson - War Zone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «War Zone» из альбома «Songs of Rapture» группы Jonathan Thompson.
Текст песни
It’s a war zone, can you feel it in the air? It’s a war zone, can you feel it in the air? I get troubled, by what I see By what I read, what comes through my TV It’s a war zone, can you feel it in the air? The streets are burning, for a love that cares Look behind you, can you feel it coming? Broken families and children unloving It’s a war zone, can you feel it in the air? The conflict within us, the war out there Waiting for my saviour to come Which one should I choose? A state politician or a God in heaven Something that can’t be moved, moved, or proved It’s a war zone, can you feel it in the air? This friction inside of us, is driving me to despair World government’s, boundary lines People famined, it assaults my mind It’s a War zone, can you feel it in the air? It’s a War zone, can you feel it in the air?
Перевод песни
Это зона войны, ты чувствуешь это в воздухе? Это зона войны, ты чувствуешь это в воздухе? Меня беспокоит то, что я вижу, То, что я читаю, то, что приходит через мой телевизор, Это зона войны, ты чувствуешь это в воздухе? Улицы пылают ради любви, которой не все равно. Оглянись назад, ты чувствуешь, как это приближается? Разбитые семьи и дети, не любящие Это-зона войны, ты чувствуешь это в воздухе? Конфликт внутри нас, война там Ждет моего спасителя, Который я должен выбрать? Государственный политик или Бог на небесах, Что-то, что нельзя сдвинуть, сдвинуть или доказать, Что это зона войны, чувствуешь ли ты это в воздухе? Это трение внутри нас приводит меня в отчаяние. Мировое правительство, границы, Люди голодают, это атакует мой разум, Это зона войны, ты чувствуешь это в воздухе? Это зона войны, ты чувствуешь это в воздухе?