Jonathan Blake - Wake Up Call текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wake Up Call» из альбома «Wake Up Call» группы Jonathan Blake.
Текст песни
I woke up last night In the dark but yet it was blindingly bright Almost too bright to see The crooked path my mind moves through oh so swiftly It’s 3a.m. and this is your wake up call I’m messin up real bad, you know i’m slippin i just might fall I’ve drawn on my face With permanent marker that i can not erase I drew a smile just for you A smile that only i can see right through It’s 3a.m. and this is your wake up call I’m messin up real bad, you know i’m slippin i just might fall And as i run through that door I swear i won’t look back anymore I’ve been sleep walkin, sleep talkin, My mind knows my life is rockin Back and forth like a ship tossed out at sea So i splash some water on my face and look up at the mirror And hope that when i dry, i can see a little bit clearer I woke up last night In the dark but yet it was blindingly bright Almost too bright to see The crooked path my mind moves through oh so swiftly It’s 3a.m. and this is your wake up, wake up, wake up I’m messin up real bad, you know i’m slippin i just might fall And as i run through that door I swear i won’t look back anymore It’s 3a.m. and this is your wake up call End
Перевод песни
Я проснулся прошлой ночью. В темноте, но все же было ослепительно ярко, Почти слишком ярко, чтобы увидеть Кривую тропу, по которой мой разум движется, о, так быстро. Это 3a. m. и это твой звонок для пробуждения. Я все испортил, знаешь, я проскальзываю, я просто могу упасть. Я нарисовал на своем лице Перманентный маркер, который не могу стереть. Я улыбнулась только тебе. Улыбка, которую только я могу видеть насквозь. Это 3a. m. и это твой звонок для пробуждения. Я все испортил, знаешь, я проскальзываю, я просто могу упасть. И когда я вхожу в эту дверь, Клянусь, я больше не буду оглядываться назад. Я ходил во сне, говорил во сне, Мой разум знает, что моя жизнь раскачивается Взад и вперед, как корабль, выброшенный в море. Поэтому я выплескиваю немного воды на свое лицо и смотрю в зеркало И надеюсь, что когда я высохну, я смогу увидеть немного яснее. Я проснулся прошлой ночью. В темноте, но все же было ослепительно ярко, Почти слишком ярко, чтобы увидеть Кривую тропу, по которой мой разум движется, о, так быстро. Это 3a. m. и это твое пробуждение, пробуждение, пробуждение, Я сильно запутался, ты знаешь, что я проскальзываю, я просто могу упасть. И когда я вхожу в эту дверь, Клянусь, я больше не буду оглядываться назад. Это 3a. m. и это твой звонок для пробуждения. Конец ...