Jonathan Birchfield - When You Say Yes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When You Say Yes» из альбома «Enjoy the Ride» группы Jonathan Birchfield.
Текст песни
When you say yes I’m gonna write you a love song One your hearts never heard When you say yes I’ll send you flowers every Friday With a card that doesn’t need any words You’re like the dream I can’t stop dreaming The forever that never ends When you say yes I won’t take it for granted The way your hair falls in your eyes We’ll be the best Even when the storms find us Cause I will be here by your side You’ll be all my days And all my sunsets My lover, and my best friend When you say yes Now things are changing With these promises and vows But I swear I won’t Let you down When you say yes I’m gonna sing you a love song Till you fall asleep every night You won’t have to guess If I really love you Cause I will be here by your side When you say yes… Say yes
Перевод песни
Когда ты говоришь "да". Я напишу тебе песню о любви, Которую твои сердца никогда не слышали. Когда ты говоришь "да". Я буду присылать тебе цветы каждую пятницу С открыткой, которой не нужны слова, Ты как мечта, Я не могу перестать мечтать О вечности, которая никогда не закончится. Когда ты говоришь "да". Я не приму это как должное То, как твои волосы падают в твои глаза, Мы будем лучшими, Даже когда штормы найдут нас, Потому что я буду рядом С тобой, ты будешь со мной все мои дни И все Мои закаты, Мой любимый и мой лучший друг. Когда ты говоришь "да". Теперь все меняется С этими обещаниями и клятвами, Но я клянусь, я не Подведу тебя, Когда ты скажешь "да". Я буду петь тебе песню о любви, Пока ты не уснешь каждую ночь. Тебе не придется догадываться. Если я действительно люблю тебя, Потому что я буду рядом с тобой. Когда ты скажешь " да "... Скажи "да".