Jonatha Brooke - Crumbs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Crumbs» из альбома «Live In New York» группы Jonatha Brooke.
Текст песни
I can tell, by the way you’re pushing crumbs around the table You’re not listening to me And you say, that you have come as far as you are able But you’re not far from the tree And you say, you’re OK, but you live your life like it’s over And you say, you’re OK, but you live your life like it’s over In your dreams, all your passion is like liquid fire You trail your fingers find the spark And you see your face reflected in the silver spirals But then it burns down in the dark And you say, you’re OK, but you live your life like it’s over And you say, you’re OK, but you live your life like it’s over And all the things you ever tried to tell me Somehow don’t apply to you You’re the one evading hope, side-stepping every inkling That the good guy, the early bird, the one who tries, the one who tries Again WINS And you say you’re OK, but you live your life like it’s over And you say, you’re OK but you live your life like it’s over…
Перевод песни
Я могу сказать, по тому, как ты толкаешь крошки вокруг стола, Ты не слушаешь меня, и ты говоришь, что ты зашел так далеко, как только можешь, но ты недалеко от дерева, и ты говоришь, что ты в порядке, но ты живешь своей жизнью, как будто все кончено, и ты говоришь, что все в порядке, но ты живешь своей жизнью, как будто все кончено в твоих снах, вся твоя страсть как жидкий огонь. Ты следуешь за своими пальцами, находишь искру и видишь свое лицо, отраженное в серебряных спиралях, но затем оно сгорает в темноте, и ты говоришь, что все в порядке, но ты живешь своей жизнью, как будто все кончено, и ты говоришь, что все в порядке, но ты живешь своей жизнью, как будто все кончено, и все, что ты когда-либо пытался сказать мне, так или иначе, не относится к тебе, Ты-единственная, кто избегает надежды, сбегает с пути, каждый Побеждает. И ты говоришь, что все в порядке, но ты живешь так, как будто все кончено, И ты говоришь, что все в порядке, но ты живешь так, как будто все кончено...