Jonatha Brooke - After The Tears текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «After The Tears» из альбома «Careful What You Wish For» группы Jonatha Brooke.
Текст песни
Think of me once in a while Put in a good word You’re right up there with the stars in the sky And the tears in my eyes but it’s OK You’d never tell and you’d never say After the tears have fallen I’ll be better off without you And I’ll say everything I wanted, everything I wanted To say Tell me the truth for a change Now that you’re gone for good What do I do with the love in my heart Tell me where do I start when I’m lonely, and only After the tears have fallen I’ll be better off without you And I’ll be everything I wanted, everything I wanted To be I can’t even picture your face any more tell me How will I know you, did I ever know you' After the tears have fallen I’ll be better off without you And I’ll see everything I wanted, everything I wanted To see Everything, everything, everything
Перевод песни
Думай обо мне время от времени, Замолви за меня словечко. Ты там, наверху, со звездами в небе И слезами в моих глазах, но все в порядке, Ты никогда не скажешь, и ты никогда не скажешь После того, как слезы упадут, Мне будет лучше без тебя, И я скажу все, что хотел, все, Что хотел сказать. Скажи мне правду для перемен. Теперь, когда ты ушла навсегда. Что мне делать с любовью в моем сердце? Скажи мне, с чего мне начать, когда мне одиноко, и только После того, как слезы упадут, Мне будет лучше без тебя, И я буду всем, чем я хотел, всем, Чем я хотел быть. Я больше не могу представить твое лицо, скажи мне, Как я узнаю тебя, знал ли я тебя когда-нибудь? После того, как слезы упадут, Мне будет лучше без тебя, И я увижу все, что хотел, все, Что хотел увидеть, Все, все, все.