Jonas Sees In Color - For the Fences текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «For the Fences» из альбома «Jonas Sees In Color» группы Jonas Sees In Color.
Текст песни
If you want to go Let’s go right now I am a plane falling From the clouds And I want to see your face Right before I hit the ground If you want to go Let’s go This map was just some paper Before the color and the artist’s hand Don’t you see what that makes me? I am the ink still waiting in his pen Now the greens and blues and deepest reds Are spreading through my heart And up to my head Spill me out, I’m coming clean And I mean everything I’ve said Some flowers for your troubles, girl And a penny for your thoughts I’m not sure what you’re looking for But it ain’t half of what you’ve got If you want to go Let’s go right now I am a plane falling From the clouds And I want to see your face Right before I hit the ground If you want to go Let’s go right now You are a bright light in the city High heels, bad grammar, and a pretty face I am the noise coming from the street And I know you need a quiet place You are the ink when pen hits paper; The spill that leaves a gorgeous stain You might just be the very best mistake That anyone has ever made Some flowers for your troubles, girl And a penny for your thoughts I’m not sure what you’re looking for But it ain’t half of what you’ve got If you want to go Let’s go right now I am a plane falling From the clouds And I want to see your face Right before I hit the ground If you want to go Let’s go right now
Перевод песни
Если ты хочешь уйти ... Поехали прямо сейчас! Я-самолет, падающий С облаков, И я хочу увидеть твое лицо Прямо перед тем, как я упаду на землю. Если ты хочешь уйти ... Поехали! Эта карта была лишь немного бумаги Перед цветом и рукой художника. Разве ты не видишь, что это делает меня? Я-чернила, все еще ждущие в его ручке. Теперь зелень и блюз, и самые глубокие красные простираются в моем сердце, и до моей головы выплескивают меня, я становлюсь чистым, и я имею в виду все, что я сказал, Некоторые цветы для ваших проблем, девочка и Пенни для ваших мыслей, я не уверен, что вы ищете, но это не половина того, что у вас есть. Если ты хочешь уйти ... Поехали прямо сейчас! Я-самолет, падающий С облаков, И я хочу увидеть твое лицо Прямо перед тем, как я упаду на землю. Если ты хочешь уйти ... Пойдем прямо сейчас, Ты яркий свет в городе, Высокие каблуки, плохая грамматика и красивое лицо. Я-шум, доносящийся с улицы, И я знаю, что тебе нужно тихое место. Ты-чернила, когда ручка ударяет по бумаге; Разлив, который оставляет великолепное пятно, Ты можешь быть самой лучшей ошибкой, Которую кто-либо когда-либо совершал. Несколько цветов для твоих бед, девочка, И Пенни для твоих мыслей, Я не уверен, что ты ищешь, Но это не половина того, что у тебя есть. Если ты хочешь уйти ... Поехали прямо сейчас! Я-самолет, падающий С облаков, И я хочу увидеть твое лицо Прямо перед тем, как я упаду на землю. Если ты хочешь уйти ... Поехали прямо сейчас!