Jonalyn Viray - If We Just Hold On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If We Just Hold On» из альбома «On My Own» группы Jonalyn Viray.
Текст песни
We made the same mistakes again Our heartaches never seem to end Now we can’t pretend Our love is still As strong as it has been We let our pride get in the way Until there’s no one left to say I might refuse to learn how to forget But our hearts still say That we belong together Though we may not be a perfect pair If we just hold on to our love And never let it end If we just trust in our feelings And let our hearts give in If we just keep on believing That love will always win Then love will find it’s way Back to our hearts again We said that love was strong enough We promise that without a doubt Now we find it hard to understand What we have done so far We let our pride get in the way Until there’s no one left to say I might refuse to learn how to forget But our hearts still say That we belong together Though we may not be a perfect pair If we just hold on to our love And never let it end If we just trust in our feelings And let our hearts give in If we just keep on believing That love will always win And love will find it’s way back to our hearts So let it in It’s the same on love we still believe in Just hold on tight We know that after all it’s you and I Just you and I If we just hold on to our love And never let it end If we just trust in our feelings And let our hearts give in If we just keep on believing That love will always win Then love will find it’s way back to our hearts again Our love will find it’s way Back to our hearts again…
Перевод песни
Мы снова повторили те же ошибки Наши страдания никогда не заканчиваются Теперь мы не можем притворяться Наша любовь все еще Так сильно, как это было Мы позволяем нашей гордости мешать Пока не будет никого, кто мог бы сказать Я могу отказаться от изучения того, как забыть Но наши сердца все еще говорят Что мы вместе Хотя мы не можем быть идеальной парой Если мы просто держимся за нашу любовь И никогда не позволяйте этому Если мы просто верим в наши чувства И пусть наши сердца раздаются. Если мы просто продолжаем верить Эта любовь всегда будет побеждать Тогда любовь найдет способ Вернемся к нашим сердцам снова Мы сказали, что любовь достаточно сильна Мы обещаем, что без сомнения Теперь нам трудно понять Что мы сделали до сих пор Мы позволяем нашей гордости мешать Пока не будет никого, кто мог бы сказать Я могу отказаться от изучения того, как забыть Но наши сердца все еще говорят Что мы вместе Хотя мы не можем быть идеальной парой Если мы просто держимся за нашу любовь И никогда не позволяйте этому Если мы просто верим в наши чувства И пусть наши сердца раздаются. Если мы просто продолжаем верить Эта любовь всегда будет побеждать И любовь найдет способ вернуться в наши сердца Так что пусть это в То же самое по любви, мы все еще верим. Просто держись Мы знаем, что в конце концов это ты и я. Только ты и я. Если мы просто держимся за нашу любовь И никогда не позволяйте этому Если мы просто верим в наши чувства И пусть наши сердца раздаются. Если мы просто продолжаем верить Эта любовь всегда будет побеждать Тогда любовь найдет способ вернемся к нашим сердцам снова Наша любовь найдет способ Вернемся к нашим сердцам снова ...