Jon Peter Lewis - Gypsy Queen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gypsy Queen» из альбома «Curtain Call - New Songs from Past American Idol Finalists, Vol. 1» группы Jon Peter Lewis.
Текст песни
I got no money I spent it all on a big black Cadillac, yeah honey Gonna ride, ride, ride like Kerouac, cross country Three thousand miles to the coast where it’s sunny From one to ten, I think you are the most bonita Linda senorita, why you wanna see how far I crawl? One thing’s for sure, this town won’t change I can’t believe you wanna stay Is there nothing that I can say? Won’t let you die in your sweet pain Hear me now, I got the ride I’m gonna leave this town tonight For all I know, I could be king If you would only be my gypsy queen It might sound funny Gonna open up a little coffee shop on Sunset Where mentally-challenged people love to stop And I cook them the best sunny side And whole wheat toast and I tell them From one to ten, I think you are the most bonita Linda senorita, why you wanna see how far I crawl? One thing’s for sure, this town won’t change I can’t believe you wanna stay Is there nothing that I can say? Won’t let you die in your sweet pain Hear me now, I got the ride I’m gonna leave this town tonight For all I know, I could be king If you would only be my If you would only be my If you would only be my If you would only be my gypsy queen One thing’s for sure, this town won’t change I can’t believe you wanna stay Is there nothing that I can say? Won’t let you die in your sweet pain Hear me now, I got the ride I’m gonna leave this town tonight For all I know, I could be king If you would only be my If you would only be my If you would only be my gypsy queen
Перевод песни
У меня нет денег. Я потратил все это на большой черный Кадиллак, да, милый. Я буду кататься, кататься, кататься, как Керуак, пересекать страну Три тысячи миль до побережья, где солнечно От одного до десяти, я думаю, ты самая Бонита, Линда сеньорита, почему ты хочешь увидеть, как далеко я ползу? Одно точно-этот город не изменится. Не могу поверить, что ты хочешь остаться. Неужели я ничего не могу сказать? Не позволю тебе умереть в твоей сладкой боли. Услышь меня, меня подвезли. Сегодня ночью я уеду из этого города, И все, что я знаю, я мог бы стать королем. Если бы ты только была моей цыганской королевой. Это может показаться забавным, Я открою маленькую кофейню на закате, Где умственно отсталые люди любят останавливаться, И я приготовлю им лучшую солнечную сторону И цельнозерновые тосты, и я скажу им От одного до десяти, я думаю, ты самая Бонита, Линда сеньорита, почему ты хочешь увидеть, как далеко я ползу? Одно точно-этот город не изменится. Не могу поверить, что ты хочешь остаться. Неужели я ничего не могу сказать? Не позволю тебе умереть в твоей сладкой боли. Услышь меня, меня подвезли. Сегодня ночью я уеду из этого города, И все, что я знаю, я мог бы стать королем. Если бы ты только была моей, Если бы ты только была моей, Если бы ты только была моей, Если бы ты только была моей цыганской королевой. Одно точно-этот город не изменится. Не могу поверить, что ты хочешь остаться. Неужели я ничего не могу сказать? Не позволю тебе умереть в твоей сладкой боли. Услышь меня, меня подвезли. Сегодня ночью я уеду из этого города, И все, что я знаю, я мог бы стать королем. Если бы ты была моей, Если бы ты была моей, Если бы ты была моей цыганской королевой.