Jon Huertas - Ledge of love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ledge of love» группы Jon Huertas.
Текст песни
No one ever thought that this would happen. Especially not to me. No I'm not coming back and why would I? So high, I can almost touch an airplane, Look an eagle in his eye. I know it seems insane but I feel like I could fly and no, there ain't no turning back now. I gotta make my way to you. Still they stand there with their arms out. I don't wanna be rescued. No safety nets, no more regrets, I don't need a parachute. A moment of silence. For the ones who lost it all. For the ones too afraid to fall. And I'm runnin runnin runnin, Jumpin into your love. And I'm fallin fallin fallin, Yeah I'm fallin for us. No one can talk me down, No one can talk me down. No one can talk me down, I'm on the ledge of love. I'm ready to jump in (jump jump) I'm ready to jump in (jump jump) So ready to (jump jump) off of this ledge of love. I can see my whole life flash before me. And baby you and I look like the perfect story. I won't let this pass me by. My friends me say (me say) That I'm craz-ay. (crazy) Why can't they see I'm right where I want to be. And no, there ain't no turning back now. I gotta make my way to you. Still they stand there with their arms out. I don't wanna be rescued. No safety nets, no more regrets, I don't need a parachute. A moment of silence. For the ones who lost it all. For the ones too afraid to fall. And I'm runnin runnin runnin, Jumpin into your love. And I'm fallin fallin fallin, Yeah I'm fallin for us. No one can talk me down, no one can talk me down. No one can talk me down, I'm on the ledge of love. I'm ready to jump in (jump jump) I'm ready to jump in (jump jump) So ready to (jump jump) off of this ledge of love. For you. I see it all. From here I see everything. From here. I see the end of time. You and I. Girl, that's why… And I'm runnin runnin runnin, Jumpin into your love. And I'm fallin fallin fallin, Yeah I'm fallin for us. No one can talk me down (no one), no one can talk me down (no). No one can talk me down, I'm on the ledge of love. No one can talk me down (no), no one can talk me down. No one can talk me down, I'm on the ledge of love. (Jump jump jump) Don't leave me out here. (Jump jump jump) (Jump jump jump) Out on this ledge of love.
Перевод песни
Никто никогда не думал, что это произойдет. Особенно не для меня. Нет, я не вернусь и зачем? Настолько высоко, я могу почти коснуться самолета, Посмотрите на орла в его глазах. Я знаю, что это кажется безумным, но мне хочется Я мог летать, и нет, теперь нет пути назад. Я должен идти к тебе. Тем не менее они стоят там с распростертыми объятиями. Я не хочу, чтобы меня спасли. Нет систем безопасности, больше не жалеет, Мне не нужен парашют. Момент молчания. Для тех, кто потерял все это. Для тех, кто слишком боится упасть. И я бегун runnin runnin, Прыгай в свою любовь. И я падаю в падении, Да, я падаю за нас. Никто не может меня рассказать, Никто не может меня рассказать. Никто не может меня рассказать, Я нахожусь на уступке любви. Я готов вскочить (прыжок в прыжке) Я готов вскочить (прыжок в прыжке) Так готов (прыгать спрыгнуть) с этого уступа любви. Я вижу, как вся моя жизнь вспыхивает передо мной. И малыш ты и я выглядим как прекрасная история. Я не позволю этому пройти мимо меня. Мои друзья, я говорю (я говорю) Это я сумасшедший. (псих) Почему они не видят, что я прав, где хочу. И нет, теперь нет никакого поворота. Я должен идти к тебе. Тем не менее они стоят там с распростертыми объятиями. Я не хочу, чтобы меня спасли. Нет систем безопасности, больше не жалеет, Мне не нужен парашют. Момент молчания. Для тех, кто потерял все это. Для тех, кто слишком боится упасть. И я бегун runnin runnin, Прыгай в свою любовь. И я падаю в падении, Да, я падаю за нас. Никто не может меня рассказать, никто не может меня рассказать. Никто не может меня рассказать, Я нахожусь на уступке любви. Я готов вскочить (прыжок в прыжке) Я готов вскочить (прыжок в прыжке) Так готов (прыгать спрыгнуть) с этого уступа любви. Для тебя. Я все вижу. Отсюда Я все вижу. Отсюда. Я вижу конец времени. Ты и я. Девочка, вот почему ... И я бегун runnin runnin, Прыгай в свою любовь. И я падаю в падении, Да, я падаю за нас. Никто не может меня рассказать (никто), Никто не может говорить мне (нет). Никто не может меня рассказать, Я нахожусь на уступке любви. Никто не может говорить мне (нет), никто не может меня рассказать. Никто не может меня рассказать, Я нахожусь на уступке любви. (Прыжок прыгать прыжок) Не оставляйте меня здесь. (Прыжок прыжка прыжка) (Прыжок прыжок прыжок) на этом уступке любви.