Jon Hendricks - Watermelon Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Watermelon Man» из альбома «Soul Jazz (Jazz Club)» группы Jon Hendricks.
Текст песни
Here’s watermelon man Or in the vernacular, WATERMELON MAN! Hey! Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man! Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man! Bring me one that rattles when you lug it One that’s red and juicy when you plug it Do you understand, wa-ter-melon man? Yeah! Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man! Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man! Hot and bothered, need a little cooling When I hear your call I start to drooling Do you understand, wa-ter-melon man? Ah get down now! Tell it like it T-I-Is. Y’know what I mean Watermelon cool your head! So sweet, so cool and so red So green and so nice Cool you down, just like ice Take a taste, and see why If you hot, or dry, just take a slice. Eat your fill Cool you down! Yes it will Yes it will! Honeydew do too But not like watermelon do, y’know what I mean Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man! Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man! Hot and bothered, need a little cooling When I hear your call, I start to drooling Do you understand, wa-ter-melon man? Aw, down to the rind! (Watermelon man) Take out all the seeds! (Watermelon man) Save the rind for cucumbers. (Watermelon man) Make some pickles. (Watermelon man) Waaaaa-ter melllll-on man!
Перевод песни
Вот арбузный человек Или на языке, арбузный человек! Эй! Эй, ва-Тер-дыня, Арбузник! Эй, ва-Тер-дыня, Арбузник! Принеси мне тот, который гремит, когда ты его дергаешь. Тот, который красный и сочный, когда ты его подключаешь. Ты понимаешь, ва-Тер-дыня? Да! Эй, ва-Тер-дыня, Арбузник! Эй, ва-Тер-дыня, Арбузник! Жарко и надоело, нужно немного остыть, Когда я слышу твой зов, я начинаю пускать слюни. Ты понимаешь, ва-Тер-дыня? А-а-а-а, ложись! скажи, что я имею в виду. Арбуз, охладить голову! Так сладко, так круто и так красно, Так зелено и так приятно. Охладить тебя, как лед. Попробуй и пойми, почему. Если ты горячий или сухой, просто возьми кусочек. Охладить тебя! да, так и будет! Да, так и будет! милая, делай тоже, Но не как арбуз, понимаешь, о чем я? Эй, ва-Тер-дыня, Арбузник! Эй, ва-Тер-дыня, Арбузник! Жарко и надоело, нужно немного остыть, Когда я слышу твой зов, я начинаю пускать слюни. Ты понимаешь, ва-Тер-дыня? (Арбузный человек) выньте все семена! (арбузный человек) Прибереги кожуру для огурцов. (арбузный человек) Сделай немного маринованных огурцов. (арбузный человек) Ваааа-Тер меллл-он человек!