Jon Cleary - So Damn Good текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «So Damn Good» из альбома «Jon Cleary & The Absolute Monster Gentlemen» группы Jon Cleary.
Текст песни
They’re callin me up what’s the move What time am I linkin up with the crew It’s supposed to be lined up the place is packed But I got somethin holdin me back See my babys got some other arrangements So I might have to miss y’alls engagements Yes I am sorry but I’m goin out like that yeah Cause tonight see it’s on There ain’t nothin goin on but love Yes tonight I’d rather be gettin down In the bedroom instead of the town Fellas I ain’t goin out Cause my old ladies showin me how She likes to keep me in the house to do my homework She’s speakin that we can make love And won’t stop until we get enough So that sure as hell means That I ain’t goin no where So what’s cookin up in your pot Got somethin heatin up gettin hot And if my boys knew what I know about her They’d be callin up sick to work Yeah cause she’s the kind of woman Who loves to please her man Try to get some every chance I can Yes I’m sorry but I’m goin out like that yeah Cause tonight see it’s on There ain’t nothin goin on but love Yes tonight I’d rather be gettin down In the bedroom instead of the town Fellas I ain’t goin out Cause my old ladies showin me how She likes to keep me in the house to do my homework She’s speakin that we can make love And won’t stop until we get enough So that sure as hell means That I ain’t goin no where Yeah it don’t take alot of convincing To keep me home with her Cause the love she gives Is so damn good I don’t want to go no where Ooh I can’t leave tonight Cause my baby she does it right Fellows I ain’t goin out Cause my old ladies showin me how She likes to keep me in the house to do my homework She’s speakin that we can make love And won’t stop until we get enough So that sure as hell means That I ain’t goin no where
Перевод песни
Они зовут меня, что за движение? В какое время я связываюсь с командой, Она должна быть выстроена в очередь, место упаковано, Но у меня есть что-то, что удерживает меня. Смотри, у моей малышки есть другие планы, Так что, возможно, мне придется скучать по твоим встречам. Да, мне жаль, но я иду на свидание вот так, да. Потому что этой ночью я вижу, что все в порядке. Ничего не происходит, кроме любви. Да, этой ночью я лучше пойду В спальню, а не в город. Парни, я не уйду, Потому что мои старушки показывают мне, как ... Она любит держать меня дома, чтобы делать домашнюю Работу, она говорит, что мы можем заниматься любовью И не остановимся, пока не наберемся достаточно, Так что, черт возьми, это означает, Что я не пойду туда, куда Так что же готовит в твоем горшке, Что-то греет, становится жарко, И если бы мои парни знали, что я знаю о ней, Они бы позвонили, чтобы работать. Да, потому что она из тех женщин, Которые любят угодить своему мужчине, Пытаются получить все шансы, что я могу. Да, мне жаль, но я выхожу вот так, да. Потому что этой ночью я вижу, что все в порядке. Ничего не происходит, кроме любви. Да, этой ночью я лучше пойду В спальню, а не в город. Парни, я не уйду, Потому что мои старушки показывают мне, как ... Она любит держать меня в доме, чтобы делать домашнюю работу, она говорит, что мы можем заниматься любовью и не остановимся, пока нас не станет достаточно, так что, черт возьми, это означает, что я не пойду туда, где да, не нужно много убеждать, чтобы я был дома с ней, потому что любовь, которую она дарит, чертовски хороша. Я не хочу никуда идти. О, я не могу уйти этой ночью, Потому что моя малышка делает все правильно. Парни, я не уйду, Потому что мои старушки показывают мне, как Она любит держать меня дома, чтобы делать домашнюю Работу, она говорит, что мы можем заниматься любовью И не остановимся, пока не наберемся достаточно, Так что, черт возьми, это означает, Что я не пойду туда, куда