Jon Brion - Didn't Think It Would Turn Out Bad текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Didn't Think It Would Turn Out Bad» из альбома «I Love Huckabees» группы Jon Brion.
Текст песни
It was happy at the start When you offered me the part Didn’t think it would turn out bad I didn’t think it would turn out bad We agreed to go awhile And it all was on a handshake and a smile Didn’t think it would turn out bad I didn’t think it would turn out bad 'Cause it looked okay to me But I guess you shouldn’t be too sure of yourself Didn’t think it would turn out bad Didn’t think it would turn out bad And now I see that I was incorrect But that’s easy here in retrospect All our friends said «What's the fuss?» Didn’t you know that these things happen to the best of us? Didn’t think it would turn out bad Didn’t think it would turn out bad So if you’re taking me to task for it You should know I didn’t ask for it Oh and as for my defense I can swear it made sense to me at the time Didn’t think it would turn out bad So now its safe to say That I really should have run the other way I didn’t think it would turn out bad Didn’t think it would turn out badly Didn’t think it would turn out bad Didn’t think it would turn out badly
Перевод песни
Он был счастлив с самого начала Когда вы предложили мне часть Не думал, что получится плохо Я не думал, что получится плохо Мы договорились идти некоторое время И все это было на рукопожатие и улыбка Не думал, что получится плохо Я не думал, что получится плохо Потому что это выглядело хорошо для меня. Но я думаю, вы не должны быть слишком уверены в себе Не думал, что получится плохо Не думал, что получится плохо И теперь я вижу, что я был некорректен Но это легко в ретроспективе Все наши друзья сказали: «Какая суета?» Разве вы не знали, что это происходит с лучшими из нас? Не думал, что получится плохо Не думал, что получится плохо Так что, если вы возьмете меня на задание, вы должны знать, что я не просил об этом. О, и что касается моей защиты Я могу поклясться, что это имело смысл для меня в то время Не думал, что получится плохо Так что теперь можно с уверенностью сказать Что я действительно должен был запустить другим способом Я не думал, что получится плохо Не думал, что получится плохо Не думал, что получится плохо Не думал, что получится плохо