Jolie Holland - Catalpa Waltz текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Catalpa Waltz» из альбома «Catalpa» группы Jolie Holland.

Текст песни

I waltzed this whole town Through every nook and corner And cranny and bar I know you’re out there somewhere Wherever you are Maybe the sun will rise I saw it go down And scattered its golden light Across the ground I held you in the alley My hand on your waist And your eyes were like diamonds With the light on your face Your gentle soul was open to me And I am so in love With who you be With who you be I always will love To waltz across this city with you From the rising of the moon To the falling of the dew There’s a young catalpa tree Out behind the record store I’ll always remember The way you looked at me Your light was so pure I could hear the door of our fate creaking ajar I could hear the key in the hand of God Turning inside the lock

Перевод песни

Я вальсировал весь этот город Через каждый уголок и угол И трещины и бар Я знаю, что ты где-то там Где бы ты ни был Возможно, солнце поднимется Я видел, как он падал И рассеял свой золотой свет Через землю Я провел тебя в переулке Моя рука на талии И ваши глаза были похожи на бриллианты При свете на лице Твоя нежная душа была открыта для меня, И я так люблю С кем вы будете С кем вы будете Я всегда буду любить Вальс через этот город с вами От восхода луны К падению росы Есть молодое дерево катальпы Позади магазина записей Я всегда буду помнить То, как вы смотрели на меня, ваш свет был таким чистым Я слышал, как дверь нашей судьбы скрипела Я слышал ключ в руке Бога Включение замка