Joka - ich wollte nie sein wie Ihr текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «ich wollte nie sein wie Ihr» из альбома «Jokamusic» группы Joka.

Текст песни

Mir und meinen Schwestern ging es gut in dieser Gegend. Guck, ich bin der jüngste, meine Schwestern wurden schnell erwachsen. Ich hab immer stark getan doch fühlte mich verlassen. Ich gab ein Fick was eure Eltern von mir dachten. ich bin nur das Resultat was die Gesellschaft aus mir machte. Und mein Türkisch wurde immer besser. Nicht nur ein paar Wörte, ich sprach eine zweite Sprache doch blieb stolz auf meine Wurzeln. Aber (aber) mir missfiel wie die Jungs in meinem Alter sich zum negativeren veränderten und nicht mehr weiter kamen. Ich lernte andere Dinge, lernte Brotkrümmel zu schätzen, stehen zu bleiben bis die Gäste sitzen. Ich wusste früh was Respekt bedeutet. Mir wurde unbewusst so viel beigebracht auch wenn ich es nicht wollte. Ich halt mich bis heute an das meiste dieser Dinge. Ich werd nie so sein wie ihr, is mir egal wie ihr das findet. Ich wollte niemals so sein wie ihr. Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier. Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert. Ich bereue keine einzige Minute, doch das Leben ist die Zukunft. Ich wollte niemals so sein wie ihr. Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier. Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert. Und wenn du immer noch Zweifel hast: Pech gehabt, JokaMusic, geisteskrank… Ich hab noch nie neben meinem Vater geraucht (Haha). Küss älteren Frauen die Hände. Hab die Tugenden vereint wenn du’s s nennen willst. Ich hab den Stolz eines Kanacken, doch hab die Ordnung eines Deutschen, das Herz der Deutschen doch bin misstrauisch wie der Teufel. Ich kann nichts dafür, mein Umfeld hat mich so gemacht… gemacht. Doch ich bin gerne so, ein Hoch auch mein gelobtes Land. Zum Glück konnte ich bestens auf mich selbst achten. Und dank meinen Freunden wusste ich auch wie man Geld machte. Ihr habt mich nicht verstoßen, nein ich mich ausgegrenzt. Im Gegensatz zu euch wusst ich schon mit zwölf schon wie man Autos lenkt. Ich geb meine letzte Kippe gerne jedem. Wir sind einfach zu verschieden, ich will nicht mal mit euch reden. Unsere Leben gehn in zwei, drei abgefuckte Richtungen. Unterbrech mich wenn ich lüge doch sag nicht das es nicht so ist. Ihr wolltet nie so sein wie ich, doch heute guckt ihr zu mir hoch. Ich werd mich niemals ändern, ich mach mein Ding Ich wollte niemals so sein wie ihr. Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier. Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert. Ich bereue keine einzige Minute, doch das Leben ist die Zukunft. Ich wollte niemals so sein wie ihr. Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier. Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert. Und wenn du immer noch Zweifel hast: Pech gehabt, JokaMusic, geisteskrank… Als wir 12 bis 13 waren mussten Entscheidungen fallen. Was mach ich jetzt? Manche ließen sich einfach so fallen. Ich hab die Kurve gekriegt. Bin mit ein paar Leuten dann ins Cafe, 24 Stunden batak ich war grade 18. Und wenn ich heute nicht mit Doggy grad ein Auftritt habe. Sitz ich da immernoch, trink Uludag und spiel Meine Landsleute sind nicht so weil sie’s nicht anders kennen. Versteht ihr was ich meine? Gruß an meine Nachbarn. Gruß an alle die die zu schätzen wissen was ich fühle. Und der Rest: Hasst mich ruhig, ich kann’s euch nicht verübeln. Ich war früher das was Omas heut ein Gangster nennen. Kam zu deiner Party, klaut das Schwein auf deinem Fenstersims. Butch dein Auto wenn die Lappy-Tasche leuchtet, aber heute weiß ich das mir diese Zeit nichts mehr bedeutet. Ich wollte niemals so sein wie ihr. Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier. Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert. Ich bereue keine einzige Minute, doch das Leben ist die Zukunft. Ich wollte niemals so sein wie ihr. Bin immer schon meinen Weg gegangen bis hier. Guck ich änder mich für keinen, was auch passiert. Und wenn du immer noch Zweifel hast: Pech gehabt, JokaMusic, geisteskrank… (Dank an Jimmy95 für den Text)

Перевод песни

Я и мои сестры прошли хорошо в этой области. Послушай, я самый младший, мои сестры быстро выросли. Я всегда делал решительно, но чувствовал себя брошенным. Я трахался, что думали обо мне мои родители. Я только результат того, что общество сделало из меня. И мой турецкий стал все лучше и лучше. Не несколько слов, я говорил один второй язык по-прежнему гордился моими корнями. Но (но) я упал, как ребята в моем возрасте, к более негативным изменился и больше не пришел. Я узнал другие вещи, научился ценить хлебные крошки, чтобы не спать Гости сидят. Раньше я знал, что такое уважение. Я был бессознательно принес столько, даже если бы я этого не хотел. Я до сих пор придерживаюсь большинства этих вещей. Я никогда не буду похож на тебя, мне все равно, как ты это обнаружишь. Я никогда не хотел быть таким, как ты. Всегда шли сюда. Послушай, я никого не изменю, что тоже происходит. Я не жалею ни минуты, но жизнь - это будущее. Я никогда не хотел быть таким, как ты. Всегда шли сюда. Послушай, я никого не меняю, что тоже происходит. И если у вас все еще есть сомнения: неудача, JokaMusic, духи ... Я никогда не курил рядом с отцом (Ха-ха). Поцелуи пожилых женщин. Объедините достоинства, если хотите это назвать. У меня есть гордость пушки, но приказ немецкого, Сердце немцев Но я подозрительный, как дьявол. Я не могу с этим поделать, моя среда сделала меня таким ... Но мне нравится быть такой, высокой и моей похваленной страной. К счастью, я смог оглянуться. И благодаря моим друзьям, я также знал, как заработать деньги. Вы меня не исключили, нет, я был маргинализирован. В отличие от вас, я уже знаю двенадцать, как управлять автомобилем. Мне нравится давать последний совет всем. Мы просто слишком разные, я даже не хочу с тобой разговаривать. Наша жизнь идет в два, три чертовых направления. Прервите меня, когда я лгу, но не говорите, что это не так. Вы никогда не хотели быть похожими на меня, но сегодня вы смотрите на меня. Я никогда не изменюсь, я сделаю свое дело Я никогда не хотел быть таким, как ты. Всегда шли сюда. Послушай, я никого не изменю, что тоже происходит. Я не жалею ни минуты, но жизнь - это будущее. Я никогда не хотел быть таким, как ты. Всегда шли сюда. Послушай, я никого не меняю, что тоже происходит. И если у вас все еще есть сомнения: неудача, JokaMusic, духи ... Когда нам было 12-13 решений, мы должны были принять решение. Что я теперь делаю? Некоторые из них просто упали. Я получил кривую. Я с несколькими людьми, затем в кафе, 24 часа батак, я был 18-го класса. И если сегодня у меня нет концерта с Doggy grad. Я все еще сижу, пью Улудаг и играю Мои соотечественники не так, потому что они не знают иначе. Вы понимаете, о чем я? Приветствую своих соседей. Приветствую всех, кто ценит то, что я чувствую. А остальные: Ненавижу меня, я не могу винить вас. Раньше я был тем, кого Омас называют гангстером. Пришел на свою вечеринку, украсть свинью в вашем окне. Бутч ваш автомобиль, когда Lappy сумка горит, но сегодня я это знаю На этот раз больше ничего. Я никогда не хотел быть таким, как ты. Я всегда возвращался сюда. Послушай, я никого не изменю, что тоже происходит. Я не жалею ни минуты, но жизнь - это будущее. Я никогда не хотел быть таким, как ты. Я всегда возвращался сюда. Послушай, я меняю себя на нет, что тоже происходит. И если у вас все еще есть сомнения: неудача, JokaMusic, психическое заболевание ... (Спасибо Jimmy95 за текст)