Johnny Winter - Sitting in the Jail House текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sitting in the Jail House» из альбома «Original Album Classics» группы Johnny Winter.
Текст песни
Sitting in the jail house Talking to mean old man Dave Hey, Mr. Watt, do I get my touch I’ve got my life on the stake I’ll see through the bars They’ll hang me here because Even the preacher’s coming my way My trouble started 'cause she was making eyes at me She had one-man hips, silken hair and tender lips She was tall and she seemed free Then in a flash, I was in a clash I went and killed some woman’s man Hippity ya ya Hippity ya ya yeah Hippity ya ya Hippity ya ya yeah Oh oh, oh oh oh, oh oh oh oh oh… Sitting in the jail house Talking with the mean old flicker Dave Hey, Mr. Watt, do I get my touch I’ve got my life on the stake Well, I see through your eyes It comes as no surprise No mercy, I will die today Oh oh, oh, oh oh oh, oh (Oh oh oh oh…)
Перевод песни
Сижу в тюремном доме, Разговариваю с подлым стариком Дэйвом. Эй, Мистер Уотт, можно мне прикоснуться? Моя жизнь на кону, Я буду видеть сквозь решетку, Меня повесят здесь, потому Что даже проповедник идет ко мне. Моя проблема началась, потому что она смотрела на меня глазами, У нее были бедра одного человека, шелковые волосы и нежные губы. Она была высокой и казалась свободной, А потом в мгновение ока я столкнулся. Я пошел и убил мужчину какой-то женщины , хиппи, да, хиппи, да, да. Хиппи, да, да, Хиппи, да, да. Ой ой, ой ой ой, ой ой ой ой ой... Сидит в тюрьме, дома Говорим с виду старый фликер Дэйв Эй, Мистер Уотт, можно мне прикоснуться? Моя жизнь на кону. Что ж, я вижу по твоим глазам, Это неудивительно, Нет пощады, я умру сегодня. О, О, О, О, О, О, О ( О, О, О, О, о...)