Johnny Winter - It's My Own Fault текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's My Own Fault» из альбомов «True to the Blues: The Johnny Winter Story», «Setlist: The Very Best of Johnny Winter LIVE», «The Best Of Johnny Winter», «Original Album Classics» и «Johnny Winter And / Live» группы Johnny Winter.
Текст песни
It’s my own fault, babe Treat me the way you wanna do My fault, baby Treat me the way you wanna do When I was loving you, woman All the time you know I wouldn’t be true Once you told me that you love me You changed your mind Once you told me that you love me You changed your mind Gonna send you back to your mother You are no good You used to make an all fancy woman Bring it all home to me I go out every night, baby, look at me Woman, let us be My fault, baby Treat me the way you wanna do When I was loving you, woman All the time you know I wouldn’t be true Upon my knees, grabbing my babe But I’ll try to do better, better You know I’m a trying the best I can My fault, baby Oh, treat me the way you wanna do When I was loving you, woman All the time, I was loving My fault, baby Treat me the way you wanna do My fault, baby Treat me the way you wanna do When I was loving you, woman Oh yeah, oh yeah All the time, all the time Oh, oh, oh, oh, all the time now You all know I You all know I You all know I do want you Yeah, hey, hey now
Перевод песни
Это моя вина, малышка Относитесь ко мне так, как вы хотите сделать Моя вина, ребенок Относитесь ко мне так, как хотите. Когда я любил тебя, женщина Все время ты знаешь, что я не прав Как только ты сказал мне, что любишь меня, ты передумал Как только ты сказал мне, что любишь меня, ты передумал Собираюсь отправить тебя к твоей матери Ты не годишь Вы использовали, чтобы сделать всю причудливую женщину Принесите мне все домой Я выхожу каждую ночь, детка, смотри на меня. Женщина, позволь нам быть моей ошибкой, детка Относитесь ко мне так, как хотите. Когда я любил тебя, женщина Все время ты знаешь, что я не прав На коленях, схватив моего младенца Но я постараюсь сделать лучше, лучше Ты знаешь, что я стараюсь изо всех сил стараюсь Моя вина, малыш О, относись ко мне так, как хочешь, Когда я любил тебя, женщина Все время я любил Моя вина, малыш Относитесь ко мне так, как вы хотите сделать Моя вина, ребенок Относитесь ко мне так, как хотите. Когда я любил тебя, женщина О да, о да Все время, все время О, о, о, о, все время сейчас Вы все знаете, я все знаю, я все знаю, что я хочу тебя Да, эй, эй сейчас