Johnny Winter - Goin' Down Slow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goin' Down Slow» из альбома «The Treasury of Recorded Classics: Johnny Winter, Vol. 1» группы Johnny Winter.
Текст песни
I done had my fun, if I never get well no more Had my fun, if I never get well no more You know my health is fadin' me now and I’m goin' down slow Please write my mother, and go and tell her this for me Want you to write my mother, and go and tell her this for me Tell her forgive me for my sins, they were never ment to be Mother please don’t worry, this is all just in my song Tell my mother please don’t worry, this is all in my song Tell her her son was a wicked boy you know, he is just silly travelling on On the next train south, look for my cold bone On the next train, next train south, look for my cold bone If you don’t find my body, all you can do is moan Don’t send no doctor, doctor can’t do me no good Don’t send no doctor, doctor can’t do me no good It is all my fault you know that I didn’t do the things that I should Mother please don’t worry, do this for me Tell my mother please, won’t you please do this for me Forgive me for my sins, you know they were never meant to be
Перевод песни
Мне было весело, если я никогда не поправляюсь Было весело, если я никогда не поправляюсь Ты знаешь, что мое здоровье сейчас фанатично, и я медленно опускаюсь Пожалуйста, напиши мою маму и иди и скажи ей это для меня. Хочешь, чтобы ты написал мою мать, и иди и скажи ей это для меня. Скажи ей, прости меня за мои грехи, они никогда не были материей, пожалуйста, не волнуйся, это Все в моей песне Скажи маме, пожалуйста, не волнуйся, это все в моей песне Скажите ей, что ее сын был злым мальчиком, которого вы знаете, он просто глупо путешествует на следующем поезде на юг, ищите мою холодную кость На следующем поезде, следующий поезд на юг, ищите мою холодную кость Если вы не найдете мое тело, все, что вы можете сделать, это стонать Не посылайте никакого врача, врач не может мне помочь Не посылайте никакого врача, врач не может мне помочь Это моя вина, что вы знаете, что я не делал то, что мне нужно Мама, пожалуйста, не волнуйся, сделай это для меня. Скажи моей матери, пожалуйста, разве ты не сделаешь это ради меня. Прости меня за мои грехи, ты же знаешь, что они никогда не должны были быть