Johnny Tillotson - My Little World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Little World» из альбома «Leopard Lady» группы Johnny Tillotson.
Текст песни
You went and left me you left me and there was nothing I could do You went and left me you left me and and broke my little world in two I never thought you’d be the kinda girl to do that To run around with other guy in town You took my little world and smashed it into pieces And you turn the happy smile into a frown It wasn’t right it wasn’t fair it wasn’t like you It wasn’t like the girl I once thought I knew You used to be so sweet and gentle and I loved you And you used to whisper that you love me too But then you left me you left me… It wasn’t right it wasn’t fair… But then you left me you left me… Yes you broke my little world in two Oh you broke my little world in two
Перевод песни
Ты ушел и оставил меня, что ты оставил меня, и я ничего не мог сделать. Ты ушел и оставил меня, что ты оставил меня и сломал мой маленький мир в два Я никогда не думал, что ты будешь такой девушкой, чтобы сделать это Бегать с другим парнем в городе Ты взял мой маленький мир и разбил его на куски И ты превращаешь счастливую улыбку в нахмуренную Это было неправильно, было нечестно, что это было не так, как вы Это была не та девушка, о которой я когда-то думал, что знаю Ты был таким милым и нежным, и я любил тебя И ты шептал, что любишь меня тоже Но потом ты оставил меня, что ты оставил меня ... Это было неправильно, это было несправедливо ... Но потом ты оставил меня, что ты оставил меня ... Да, ты сломал мой маленький мир в два О, ты сломал мой маленький мир в два