Johnny Socko - Next Big Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Next Big Thing» из альбома «Full Trucker Effect» группы Johnny Socko.
Текст песни
You want to eat your cake, and have a slice of that guy’s too Just jump aboard that next big thing, and let the gravy poor all over you The timing has to be just right, you have to know just when to act And meet me at the bottom line, of a lucritive contract Pick up your axe, and put it on wax We’ll ride tonight, if the demographic’s right Jump on the next big thing, by June she’ll be full swing Start now and you’ll have time to savor, being that month’s flavor Jump on the next big thing, you’ll be another Sting They’ll love you, buy you, idolize you, till it’s time to despise you The label will put up big cash, along with the familiar strings A cameo by some has-been, who wants a piece of the next big thing We’ll cut our hair like all the rest, but dressed in all the latest gear And when they shoot the video, look in the lens and act sincere Dispell your fears and dry your tears We’re bound to win, or at least rule the cut-out bin
Перевод песни
Ты хочешь съесть свой пирог, и кусочек этого парня тоже, Просто прыгай на борт этой большой штуки, и пусть соус беден по тебе. Время должно быть правильным, ты должен знать, когда действовать и встретиться со мной в самом низу, из удачливого контракта, Возьми свой топор и надень его на воск, мы прокатимся сегодня вечером, если демография правильно прыгнет на следующую большую вещь, к июню она будет в самом разгаре, Начни сейчас, и у тебя будет время смаковать, будучи вкусом этого месяца. Прыгай на следующую большую вещь, ты станешь еще одним жалом, Они будут любить тебя, покупать тебя, боготворить тебя, пока не придет время презирать тебя. Лейбл будет поднимать большие деньги, вместе со знакомыми струнами, Кем-то уже был, кто хочет кусочек следующей большой вещи, Мы будем стричь наши волосы, как и все остальные, но одетые во все последние вещи. И когда они снимают видео, смотрят в объектив и ведут себя искренне, Рассеивают свои страхи и вытирают слезы, Мы обязательно победим или, по крайней мере, будем править мусорным баком.