Johnny Paycheck - From Cotton To Satin (From Birmingham To Manhattan) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «From Cotton To Satin (From Birmingham To Manhattan)» из альбома «Take This Job And Shove It» группы Johnny Paycheck.
Текст песни
From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan From a pickup to a long limousine From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan She had to follow her dream I saved up enough to buy her one small diamond That’s the year that old tractor broke down And the dream house I promised her still lies by a shade tree Some old bricks and boards all around She begged me to take her to see New York city So I mortgaged the farm and we were gone But while we were there she took up with a rich man I came back to the country alone Now, there is the garden where she touched every flower There’s the meadow where we walked hand in hand If only she’d waited she’d have more than she dreamed of For today they struck oil on my land She went from cotton to satin, from Birmingham to Manhattan From a pickup to a lonely limousine From cotton to satin, from Birmingham to Manhattan She had to follow her dream She went from cotton to satin
Перевод песни
От хлопка до атласа, от Бирмингема до Манхэттена, От пикапа до длинного лимузина, От хлопка до атласа, от Бирмингема до Манхэттена, Она должна была следовать за своей мечтой. Я накопил достаточно, чтобы купить ей один маленький бриллиант, Это год, когда сломался старый трактор. И дом мечты, который я обещал ей, все еще лежит у теневого дерева, Некоторые старые кирпичи и доски вокруг, Она умоляла меня взять ее, чтобы увидеть Нью-Йорк, Поэтому я заложил ферму, и мы ушли. Но пока мы были там, она взяла с собой богача. Я вернулся в страну один. Теперь есть сад, где она коснулась каждого цветка, Есть луг, где мы гуляли рука об руку. Если бы она только ждала, у нее было бы больше, чем она мечтала Сегодня, они ударили нефть по моей земле. Она прошла путь от хлопка до сатина, от Бирмингема до Манхэттена, От пикапа до одинокого лимузина, От хлопка до сатина, от Бирмингема до Манхэттена, Она должна была следовать за своей мечтой. Она прошла путь от хлопка до атласа.