Johnny Osbourne - In Your Eyes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Your Eyes» из альбомов «Songs For Reggae Lovers 2», «Junjo Presents: Wins The World Cup», «Never Stop Fighting» и «Reggae Legends - Johnny Osbourne» группы Johnny Osbourne.
Текст песни
In your eyes, I must be hypnotized By your eyes, the feeling is thrilling again In your eyes, I can see a million star lights Calling me, calling me, calling me on to ecstasy In my heart I can hear a chanting, panting, thundering Like a ropopompom the beat of a drum Like a ton of bricks on my ear In my mind I can feel squeezing me, teasing me, pleasing me You’re carrying me on far away to ecstasy In my mind I can see you moving, groovin', proving Tell me your love is real I can feel your love 'Cause baby In your eyes, I can see a million, million star lights Calling me, calling me, calling me on to ecstasy In my dreams, i can feel yo touching me Touching me, rushing me Squeezing me, teasing me, pleasing me Thrilling me, killing me with your love I really really like that girl, it must be a dream And when I wake up, girl, all i can see is your eyes And in your eyes, I can see a million star lights Calling me, calling me, calling me Say please come home with me Squeezing me, teasing me, pleasing me Killing me, thrilling me, killing me with your love I love you, 'cause in your eyes i feel like hypnotized In your eyes, I can see a million star lights Holding me, scolding me Teasing me, squeezing me Pleasing me, girl I see into your ayes, girl
Перевод песни
В твоих глазах я, должно быть, загипнотизирован твоими глазами, чувство снова захватывает в твоих глазах, я вижу миллион звездных огней, зовущих меня, зовущих меня, призывающих меня к экстазу в моем сердце, я слышу пение, задыхание, грохот, как ропопомпом, стук барабана, как тонна кирпичей на моем ухе, в моем сознании, я чувствую, что сжимаю меня, дразняю меня, радуя меня, ты несешь меня далеко в экстазе, в моем сознании, я вижу, как ты двигаешься, доказывая, Скажи мне, что твоя любовь реальна. Я чувствую твою любовь, потому что, детка, в твоих глазах, я вижу миллион, миллион звездных огней, зовущих меня, зовущих меня, призывающих к экстазу в моих снах, я чувствую, как ты прикасаешься ко мне, торопишь меня, сжимая меня, дразня меня, радуя меня, возбуждая меня, убивая своей любовью. Мне действительно нравится эта девушка, должно быть, это сон, и когда я просыпаюсь, девочка, все, что я вижу, - это твои глаза, и в твоих глазах я вижу миллион звездных огней, зовущих меня, зовущих меня, зовущих меня, Скажи: "пожалуйста, вернись домой со мной, сжимая меня, дразня меня, радуя меня". Убивая меня, возбуждая меня, убивая меня своей любовью, Я люблю тебя, потому что в твоих глазах я чувствую себя загипнотизированной, В твоих глазах я вижу миллион звездных огней, Обнимающих меня, ругающих меня, Дразнящих меня, сжимающих меня, Радующих меня, девочка. Я смотрю на твои эйсы, девочка.