Johnny King - Wet Me Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wet Me Down» из альбома «Soca Gold» группы Johnny King.
Текст песни
You know Trini’s like to party You know Trini’s like to fete Dem playing social You start off with philosophy You know you can’t move off yet If it continues, on that you’ll regret, take a bet You have a lot of fans but they getting fed up Woman said to me, you have to mix it up cause Party jam non stop Sing your song Johnny De atmosphere is hot Cool down your body You singing much too slow Speed it up Johnny To keep me on d go Wet meh down, honey all night (wet me down) Let me feel right When de town on fire De rhythm dey jammin does make me perspire All day, Leah me break away, when is time FuhFun When is time to free meh body Carnival is in the air Doh sing meh no sad song Seriousness does make me guilty Her message is I don’t care But meh drinking Vat, Whiskey and Beer be aware Is more energy for me to dingolay cause Carnival is jam non stop Jam yuh song Johnny The atmosphere real hot Cool down meh body Yuh singing much too slow Speed it up honey To keep me on de go Wet meh down Wet meh down, honey all night (wet me down) Let me feel right When de town on fire De rhythm dey jammin does make me perspire All day, Leah me break away, when is time FuhFun Everybody love yuh song Up beating and laid back But yuh mustn’t beg your critics You think that your timing wrong Then is action time put that in your song Turn it round That is serious responsibility to release them this year But to make the groove Through de atmosphere cause Carnival is jam down south Jam yuh song Johnny De atmosphere real hot Cool down meh body Yuh singing much too slow Speed it up honey To meet me on de go Wet meh down Wet meh down, honey all night (wet me down) Let me feel right When de town on fire De rhythm dey jammin does make me perspire All day, Leah me break away, when is time FuhFun
Перевод песни
Знаешь, Трини любит веселиться. Знаешь, Трини любит веселиться. Играешь в соцсети, Начинаешь с философии. Ты знаешь, что еще не можешь уйти. Если так будет продолжаться, ты пожалеешь об этом, сделай ставку. У тебя много фанатов, но они сыты по горло. Женщина сказала мне, что ты должна все перепутать, потому Что вечеринка не прекращается, Пой свою песню, Джонни Де атмосфера горяча. Охладить свое тело, Ты поешь слишком медленно, Ускорь его, Джонни, Чтобы держать меня на d, Намочи меня, милая, всю ночь (намочи меня) , дай мне почувствовать себя хорошо, Когда de town в огне, De rhythm Dey jammin заставляет меня потеть. Весь день, Лия, я отрываюсь, когда придет время. Когда пришло время освободить меня, Карнавал тела витает в воздухе, Doh поет мне не грустную песню. Серьезность делает меня виноватым, Ее послание-мне все равно. Но я пью Чан, виски и пиво, знай, Для меня больше энергии, чтобы динголай, потому Что карнавал-это джем без остановки, Джем, песня Джонни, Атмосфера очень горячая. Остуди меня, тело, Да, пой слишком медленно, Ускорь меня, милый, Чтобы держать меня на Де-иди, Намочи меня, Намочи меня, милая, всю ночь (намочи меня) Дай мне почувствовать себя хорошо, Когда де-Таун в огне, Де-ритм, дей-джаммин заставляет меня потеть. Весь день, Лия, я отрываюсь, когда пришло время, Фухфун, все любят yuh, песня Бьется и расслабляется, Но yuh не должен умолять ваших критиков. Вы думаете, что ваше время неправильно, То есть время действия, поставьте это в своей песне, Поверните ее, Это серьезная ответственность, чтобы освободить их в этом году, Но сделать грув Через атмосферу, потому Что карнавал- Это джем, Да, да, песня Джонни де атмосфера действительно горячая. Остуди меня, тело, Я пою слишком медленно, Быстро, милая, Чтобы встретиться со мной на Де, Намочи меня, Намочи меня, намочи меня всю ночь, (намочи меня) Дай мне почувствовать себя хорошо, Когда де-Таун в огне, Де-ритм, дей джаммин заставляет меня потеть. Весь день, Лия, я отрываюсь, когда придет время.