Johnny Hallyday - Vivre pour le meilleur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vivre pour le meilleur» из альбомов «L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2», «Les N°1», «Triple Best Of» и «Sang Pour Sang» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
Des gens qui cherchent la lumiere en pleine nuit Des gens qui courent apres l’amour et qui le fuient Des bras qui se levent pour un dieu qu’ils ne voient pas Moi j’ai ta chair contre ma chair en ca je crois Vivre pour le meilleur Te vouloir pour tous se donnner Et riche de ne rien garder Que l’amour Des hommes qui n’ont que l’illusiond 'attendre un signe Des femmes qui pleurent leurs enfants et restent digne Toi tu me rend plus fort chaque jour sans dieu ni lois Et quand nos corps se font l’amour je sais pourquoi Vivre pour le meilleur Te vouloir pour tous se donner Et riche de ne rien garder Que l’amour Oui vivre pour vivre libre Aimer tous ce qu’on peut aimer Encore et toujours ne vouloir Que l’amour, que l’amour Vivre pour le meilleur Te vouloir pour tous se donner Et riche de ne rien garder Que l’amour, que l’amour Oui vivre pour vivre libre Aimer tous ce qu’on peut aimer Encore et toujours ne vouloir Que l’amour, que l’amour
Перевод песни
Люди, которые ищут свет посреди ночи Люди, которые бегут за любовью и убегают от нее Оружие, которое противостоит богу, они не видят У меня есть твоя плоть против моей плоти, в ней я верю Жизнь за лучшее Чтобы вы все отдавали себе И богатых ничего не держать Эта любовь Мужчины, у которых есть только иллюзия ожидания знака Женщины, которые оплакивают своих детей и остаются достойными Вы делаете меня сильнее каждый день без богов или законов И когда наши тела занимаются любовью, я знаю, почему Жизнь за лучшее Чтобы вы все отдавали себе И богатых ничего не держать Эта любовь Да жить бесплатно Любить все, что вы можете любить Все еще и всегда не будет Эта любовь, эта любовь Жизнь за лучшее Чтобы вы все отдавали себе И богатых ничего не держать Эта любовь, эта любовь Да жить бесплатно Любить все, что вы можете любить Все еще и всегда не будет Эта любовь, эта любовь