Johnny Hallyday - Les Guitares Jouent текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Les Guitares Jouent» из альбомов «Johnny History - Rock'N'Roll» и «Anthologie 1964/1966» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
Les guitares jouent Ça commence à chauffer Oui, encore plus fort Les guitares jouent Le surf, on va danser Oui, encore plus fort Jouez encore plus fort Jouez encore plus fort Les guitares jouent Mon cœur vient d’enterrer Mon rêve fou Dans un surf insensé Les guitares jouent Sur un surf infernal Oui, encore plus fort Les guitares jouent Et mon cœur a moins mal Oui, encore plus fort Jouez encore plus fort Jouez encore plus fort Jouez à fond J’ai envie de hurler L’amour au fond Ça ne peut pas durer Jouez! Oui, encore plus fort Plus fort! Oui, encore plus fort Oui, encore plus fort Jouez encore plus fort Jouez encore plus fort Les guitares jouent Le surf, viens danser Mon rêve fou est déjà oublié Les guitares jouent Un surf au rythme fou Oui, encore plus fort Plus fort que tout Je surfe et j’oublie tout Oui, encore plus fort Jouez encore plus fort Jouez encore plus fort Les guitares jouent J’ai envie de danser Les guitares jouent Pour ne plus m’arrêter Jouez plus fort
Перевод песни
Гитары играют Начинает нагреваться Да, еще сильнее Гитары играют Прибой, мы будем танцевать Да, еще сильнее Играть еще громче Играть еще громче Гитары играют Мое сердце только что похоронили Мой безумный сон В безумном прибое Гитары играют Над адским прибоем Да, еще сильнее Гитары играют И мое сердце болит меньше Да, еще сильнее Играть еще громче Играть еще громче Играйте в фоновом режиме Мне хочется кричать. Любовь в глубине души Это не может продолжаться. Играйте! Да, еще сильнее Сильнее! Да, еще сильнее Да, еще сильнее Играть еще громче Играть еще громче Гитары играют Прибой, пошли танцевать. Мой безумный сон уже забыт Гитары играют Прибой в сумасшедшем ритме Да, еще сильнее Сильнее всего Я занимаюсь серфингом и забываю обо всем. Да, еще сильнее Играть еще громче Играть еще громче Гитары играют Я хочу танцевать Гитары играют Чтобы больше не останавливать меня. Играть громче