Johnny Hallyday - Le poids de mes maux текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le poids de mes maux» из альбомов «L'Essentiel Des Albums Studio Vol. 2» и «Sang Pour Sang» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
Tu sais la peine Qu’on se donne Vaut bien la peine Qu’on se fait Tu sais l’amour Qui nous unis a n’est pas toi mon ennemi Crois-moi Je pse le poids de mes maux Je suis de moi le bourreau Je pse le poids de mes maux Oui, je suis la plaie et le couteau Tu sais les coups Que tu me donnes Ne valent pas ceux Que je m’assne On se dmne Contre soi-mme Je n’ai pas de pire ennemi Que moi Je pse le poids de mes maux Je suis de moi le bourreau Je pse le poids de mes maux Oui, je suis la plaie et le couteau Je pse le poids de mes maux Ouais, enfant de roi et de salaud Je paye le prix de tes maux En tant la plaie et le couteau L’homme est un loup Un loup pour lui Il n’y a pas pire ennemi Que soi On pse le poids de nos maux En tant de nous le bourreau On pse de nos maux En tant la plaie et le couteau On pse le poids de nos maux Enfants de rois et de salauds Oui, on paye le prix de ses maux
Перевод песни
Вы знаете проблему Что такое Хорошо стоит усилий то есть Вы знаете любовь Кто мы А ты не мой враг Поверьте мне Я страдаю от своих болезней Я палач Я страдаю от своих болезней Да, я рана и нож Вы знаете удары Что ты мне даешь Не стоит Что я Мы dmne Против себя У меня не хуже врага чем у меня Я страдаю от своих болезней Я палач Я страдаю от своих болезней Да, я рана и нож Я страдаю от своих болезней Да, дитя короля и ублюдка Я плачу цену за ваше зло Как рана и нож Человек - волк Волк для него Нет худшего врага Что само Мы взвешиваем вес наших болезней Как насчет палача Мы имеем одно из наших зол Как рана и нож Мы взвешиваем вес наших болезней Дети королей и ублюдков Да, мы платим цену его болезней