Johnny Hallyday - Le jour J, l'heure H текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le jour J, l'heure H» из альбома «Derrière l'amour» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
S’il est vrai que la Terre est ronde Que le soleil est pour tout le monde Je le saurai dans peu de temps Mon destin commence à prÃ(c)sent C’est mon jour, c’est mon tour C’est à moi, cette fois Et j’y crois Oh oui, c’est le jour J Et c’est l’heure H Toute ma vie se met en marche Oh oui, c’est le jour J Et c’est l’heure H Et je vivrai pour qu’on le sache Oh mon jour J et mon heure H J — H — J — H — J — H Mon destin à changé de route Mais je vaincrai coÃ"te que coÃ"te J’essaierai d'être un homme honnête Et ne rien faire que l’on regrette C’est mon tour, c’est à moi Cette fois et j’y crois Oh oui, c’est le jour J Et c’est l’heure H Toute ma vie se met en marche Oh oui, c’est le jour J Et c’est l’heure H Et je vivrai pour qu’on le sache Oui, mon jour J Et mon heure H J — H — J — H — J — H
Перевод песни
Если верно, что Земля круглая Что солнце для всех Я скоро узнаю Моя судьба начинается с Это мой день, это моя очередь Это зависит от меня, на этот раз И я верю О да, это день D И пришло время. H Всю жизнь меня начинают О да, это день. И пора. И я буду жить так, чтобы мы это знали О, мой день D и мой час H J - H - J - H - J - H Моя судьба изменить дорогу Но я проиграю эту стоимость Я постараюсь быть честным человеком И не делайте ничего, о чем вы сожалеете Сейчас моя очередь, это моя На этот раз и я верю О да, это день D И пришло время. H Всю жизнь меня начинают О да, это день. И пора. И я буду жить так, чтобы мы это знали Да, мой день D И мой час H J-H-J-H-J-H