Johnny Hallyday - Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je T'Aime, Je T'Aime, Je T'Aime» из альбомов «Je T'Aime Je T'Aime Je T'Aime» и «Anthologie 1970/1975» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
Je t’aime, je t’aime, je t’aime Je t’aime et j’en crève Oh, je t’aime, je t’aime, je t’aime D’amour et de haine Je t’aime, je t’aime, je t’aime Je vis mon martyr L’enfer et le pire Je n’ai rien à dire Que te dire je t’aime Je t’aime, je t’aime, je t’aime Ton corps est facile Je t’aime, je t’aime, je t’aime Comme un loup docile, ouais Je t’aime, je t’aime, je t’aime Ma raison vacille Je ne suis qu’un homme Oh, le plus fou des hommes Et pourtant je t’aime Je t’aime, je t’aime, je t’aime Oh ! Ma tendre blessure Oh ! Je t’aime, je t’aime, je t’aime Ma douce torture Je t’aime, je t’aime, je t’aime Tous les signes de peines Et couvert de chaînes D’amour et de haine Et pourtant je t’aime Oh ! Je t’aime, oh ! je t’aime, oh ! je t’aime Oh ! Je t’aime, je t’aime, je t’aime, oh oui ! Oh ! je t’aime, oh ! je t’aime, je t’aime… Oh oui, je t’aime Oh oui ! je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime, je t’aime Oh ! Je t’aime, je t’aime, je t’aime Toi qui me déchires Oh, je t’aime, ouais, je t’aime, ouais, je t’aime Tant que j’en délire Je t’aime, je t’aime, je t’aime Et tu me condamnes À la peine de vivre Je peux tout subir Jusqu'à me détruire Oh ! Je t’aime, je t’aime, je t’aime Je t’aime et j’en crève, oh oui Je t’aime, je t’aime, je t’aime D’amour et de haine Oh ! Je t’aime, je t’aime, je t’aime Je vis mon martyr L’enfer et le pire Je n’ai rien à dire Que te dire je t’aime Oh ! Je t’aime, je t’aime, je t’aime Oh ! Je t’aime, je t’aime, je t’aime Je t’aime, je t’aime, je t’aime…
Перевод песни
Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Я люблю тебя, и я умираю О, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя Любовь и ненависть Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Я видел моего мученика Ад и худшее Мне нечего сказать Что ты говоришь, я люблю тебя Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Ваше тело легко Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Как покорный волк, да Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Моя причина мерцает Я всего лишь мужчина Ох, самый сумасшедший из мужчин И все же я люблю тебя Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю О! Моя нежная рана О! Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Моя сладкая пытка Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Все признаки наказания И покрыты цепями Любовь и ненависть И все же я люблю тебя О! Я люблю тебя, о! Я люблю тебя, о! Я люблю тебя О! Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, о да! О! Я люблю тебя, о! Я люблю тебя, я люблю тебя ... О да, я тебя люблю О да! Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя О! Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Те, кто разорвал меня на части О, я люблю тебя, да, я люблю тебя, да, я тебя люблю Пока я сумасшедший Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю И ты осуждаешь меня Беда жизни Я могу сделать все До разрушения О! Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Я люблю тебя, и я умираю, о да Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Любовь и ненависть О! Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Я видел моего мученика Ад и худшее Мне нечего сказать Что ты говоришь, я люблю тебя О! Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю О! Я люблю тебя, я люблю тебя, я тебя люблю Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя ...