Johnny Hallyday - Je Crois Qu'Il Me Rend Fou текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je Crois Qu'Il Me Rend Fou» из альбомов «Johnny History - Rhythm'N'Blues» и «Johnny 67» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
Sais-tu ce qui est vrai, ouais, c’est mon amour pour toi Je sais qu’il est vrai, ouais, je crois bien qu’il se voit Là dans mes yeux, là dans tes yeux il est Ã(c)crit Je crois qu’il me rend fou ton amour Je crois qu’il me rend fou ton amour J’ai envie de le crier tout mon amour pour toi Et de le chanter jusqu'à perdre la voix Il est en toi, il est en moi, il est Ã(c)crit Je crois qu’il me rend fou ton amour Je crois qu’il me rend fou ton amour Il est bien plus fort et peut rÃ(c)sister Les gens ont tort de le sous-estimer Il est en nous à ce point qu’il nous rend heureux Que vous ne pouvez l’imaginez On est fou, je le sais mais c’est merveilleux De ne plus penser qu'à nous aimer On est fou, je le sais on est amoureux Il suffit de nous regarder Il est bien là et il se voit, il est Ã(c)crit Je crois qu’il me rend fou ton amour Je crois qu’il me rend fou ton amour Sais-tu qu’il est vrai, dis Tout mon amour pour toi Je veux le chanter Jusqu'à perdre la voix Je sais, je sais Je suis fou, fou, fou, fou de ton amour Je sais, je sais Je suis fou, fou, fou, fou de ton amour.
Перевод песни
Вы знаете, что верно, да, это моя любовь к вам Я знаю, что это правда, да, я думаю, он видит себя Там, в моих глазах, в ваших глазах это (c) крит Я думаю, что это сводит меня с ума твоей любви Я думаю, что это сводит меня с ума твоей любви Я хочу кричать всю свою любовь к тебе И пойте, чтобы потерять голос Это в вас, это во мне, это (c) крит Я думаю, что это сводит меня с ума твоей любви Я думаю, что это сводит меня с ума твоей любви Он намного сильнее и может быть сестрой Люди ошибаются, чтобы недооценивать это Именно в нас в этот момент это делает нас счастливыми Что вы не можете себе представить Мы сумасшедшие, я знаю, но это замечательно Из размышлений только о любви к нам Мы сумасшедшие, я знаю, что мы влюблены Просто посмотри на нас Он есть, и он видит себя, это (c) крит Я думаю, что это сводит меня с ума твоей любви Я думаю, что это сводит меня с ума твоей любви Вы знаете, что это правда, скажите Вся моя любовь к тебе Я хочу спеть Чтобы потерять голос Я знаю, знаю Я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший в твоей любви Я знаю, знаю Я сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший в твоей любви.