Johnny Hallyday - J'ai besoin d'un ami текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai besoin d'un ami» из альбома «Rester Vivant Tour» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
J’ai besoin d’un ami Pour rÃ(c)chauffer ma vie Pour les jours sans amour Et d’ennui Que ce soit un vieil homme Un enfant Mais quelqu’un qui sourit Et qui me tende la main Je suis seul dans la ville Je ne suis qu’un passant Un visage sans nom Parmi les indiffÃ(c)rents J’ai besoin d’un ami Qui saurait m'Ã(c)couter Pour m’aider à oublier Le passé Je suis seul et ma vie Est si lourde à porter Dans la nuit infinie Où ton amour m’a laissé J'ai besoin d’un ami Pour rÃ(c)chauffer ma vie Pour m’aider à oublier Que je t’aimais
Перевод песни
Мне нужен друг Нагреть мою жизнь В течение дней без любви И скука Будь то старик ребенка Но тот, кто улыбается И кто протягивает мне руку Я один в городе Я всего лишь прохожий Неизвестное лицо Среди безразличных Мне нужен друг Кто бы знал, как слушать меня Чтобы помочь мне забыть В прошлом я одна и моя жизнь Так тяжело носить В бесконечную ночь Где моя любовь оставила меня, мне нужен друг Нагреть мою жизнь Чтобы помочь мне забыть Что я тебя любил