Johnny Hallyday - Et puis je sais текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Et puis je sais» из альбома «Stade De France 1998» группы Johnny Hallyday.
Текст песни
Et puis je sais tous ces regards sur moi Et puis je sais tous ces mots qu’on ne dit pas Et puis je sais tout ce que j’aurais pu faire A dÃ(c)faut de me taire Quand j’approchais l’enfer Et puis je sais les sourires qu’on invente Les mains glacÃ(c)es, les longues heures d’attente Et puis je sais les matins fatiguÃ(c)s Par trop de mots gâchÃ(c)s Trop de rêves envolÃ(c)s Et puis je sais qu’il y a eu des colères Des cris lâchÃ(c)s, des mots lancÃ(c)s en l’air Et puis je sais tout ce que j’aurais pu dire A dÃ(c)faut de souffrir Quand je les voyais venir J’ai crié tant de fois pour que l’on m’entende mieux Si souvent maladroit, si souvent malheureux J’ai garé mes angoisses sur des parkings de haine J’ai payé des ardoises bien plus chères que mes chaînes Mais je sais qu’on ne pardonne rien A qui se trompe de destin Sur de drôle de chemin Et puis je sais ce jouet trop fragile Qu’on ne donne jamais mais qu’on te prête facile Et puis je sais toute ses nuits inquiÃ(c)tantes La peur collÃ(c)e au ventre pour remonter la pente
Перевод песни
И тогда я знаю, что все эти взгляды на меня И тогда я знаю все эти слова, которые никто не говорит И тогда я знаю все, что мог бы сделать Dà (c) должен заткнуться Когда я приблизился к аду И тогда я знаю, какие улыбки мы изобретаем Замороженные руки, долгие часы ожидания И тогда я знаю усталые утра Слишком много слов gâč (c) s Слишком много летающих снов И тогда я знаю, что был гнев Громкие крики, слова, брошенные в воздух И тогда я знаю все, что мог сказать Должен пострадать dà (c) Когда я увидел их Я так много раз кричал, чтобы я услышал Настолько часто неуклюжий, так часто несчастный Я припарковал свои тревоги на стоянках ненависти Я заплатил сланцы намного дороже, чем мои цепи Но я знаю, что ничего не простили Кто ошибается в судьбе На пути дрель И тогда я знаю, что эта игрушка слишком хрупкая Это никогда не дает, но один дает вам легко И тогда я знаю все его беспокойные ночи Страх устремился к животу, чтобы подняться по склону