Johnny Foreigner - Electricity vs the Dead текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Electricity vs the Dead» из альбома «Johnny Foreigner vs Everything» группы Johnny Foreigner.
Текст песни
And every road you tried was blocked with burnt-out cars Used the smoke in the distance as a goal and took the forest paths Kept fires 'til morning Kept fires every night Until you broke into the aftermath So flare the darkness And blow on the ashes Casting spells vs. playing with matches Say casualties Say poor collateral 'Cause all that matters is just winning these battles So you should keep your head down Wait out in the wreckage and the rubble you used to call home Whole cities lie empty Whole cities are ghost towns now Now you know how quiet an apocalypse sounds So goodnight hometown Don’t miss me too much
Перевод песни
И каждая дорога, которую вы пытались, была заблокирована сгоревшими машинами, использовала дым на расстоянии в качестве цели и брала лесные тропы, держала огни до утра, держала огни каждую ночь, пока вы не ворвались в последствия, поэтому разожгите темноту и взорвите пепел, бросая заклинания против игр со спичками, скажите, что потери говорят о плохом залоге, потому что все, что имеет значение, - это просто победа в этих битвах, поэтому вам следует держать голову Подожди в обломках и развалинах, которые ты называла домом. Целые города пусты, Целые города-города-призраки. Теперь ты знаешь, как тихо звучит апокалипсис. Так Спокойной ночи, родной город! Не скучай по мне слишком сильно.