Johnny Cymbal - Sixteen Shades Of Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sixteen Shades Of Blue» из альбома «Mr. Bass Man - The Best Of» группы Johnny Cymbal.
Текст песни
You just turned sweet sixteen And I can see you’re blue Cause your friends just told you That your boyfriend was untrue What a birthday present He has given you Oh happy birthday baby You’ve got sixteen shades of blue (Sixteen shades of blue) (Sixteen shades of blue) (First shade) A broken teenage dream (Second shade) A lonely birthday queen (Third shade) He took you for a fool (Fourth shade) How could he be so cruel (Fifth shade) The gang all want to know (Sixth shade) Where did your steady go? (Seventh shade) I guess he’s made it clear (Eighth shade) That he just won’t be here What a birthday present He has given you Oh happy birthday baby You’ve got sixteen shades of blue (Sixteen shades of blue) (Sixteen shades of blue) (Ninth shade) Now you’re all alone (Tenth shade) The gang has all gone home (Eleventh shade) Just like the candle light (Twelfth shade) Your love has died tonight (Thirteenth) Now go ahead and cry (Fourteenth) Over that cheatin' guy (Fifteenth) And as your teardrops show (Sixteenth) Everyone will know What a birthday present He has given you Oh happy birthday baby You’ve got sixteen shades of blue (Sixteen shades of blue) (Sixteen shades of blue) (Sixteen shades of blue) (Sixteen shades of blue)
Перевод песни
Тебе только что исполнилось шестнадцать, И я вижу, что ты грустишь, Потому что твои друзья только что сказали тебе, Что твой парень неправ. Какой подарок на день рождения! Он дал тебе ... О, С днем рождения, детка! У тебя шестнадцать оттенков синего. (Шестнадцать оттенков синего) ( шестнадцать оттенков синего) ( первый оттенок) разбитая подростковая мечта ( второй оттенок) одинокая королева дня рождения ( третий оттенок) он взял тебя за дурака ( четвертый оттенок) как он мог быть таким жестоким ( пятый оттенок) банда все хотят знать ( шестой оттенок) куда ты ушел? (Седьмая тень) я думаю, он ясно дал понять (восьмая тень), что он просто не будет здесь. Какой подарок на день рождения! Он дал тебе ... О, С днем рождения, детка! У тебя шестнадцать оттенков синего. (Шестнадцать оттенков синего) ( шестнадцать оттенков синего) ( девятый оттенок) теперь ты совсем один. (Десятая тень) банда ушла домой. (Одиннадцатый оттенок) точно так же, как свет свечи ( двенадцатый оттенок), твоя любовь умерла сегодня ночью (Тринадцатый), а теперь продолжай плакать ( четырнадцатый) по этому обманщику ( пятнадцатый), и, как показывают твои слезы ( шестнадцатый), все узнают, Что такое подарок на день рождения. Он дал тебе ... О, С днем рождения, детка! У тебя шестнадцать оттенков синего. (Шестнадцать оттенков синего) ( шестнадцать оттенков синего) ( шестнадцать оттенков синего) ( шестнадцать оттенков синего)