Johnny Clegg - Mdantsane (Mud Coloured Dusty Blood) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mdantsane (Mud Coloured Dusty Blood)» из альбома «Work For All» группы Johnny Clegg.
Текст песни
Why don’t you sing about the African moon? Why don’t you sing about the leaves and the dreams? Why don’t you sing about the rain and the birds? 'Cause mister I’ve seen Mud coloured dusty blood Bare feet on a burning bus Mud coloured dusty blood Broken teeth and a rifle butt On the road to Mdantsane On the road to Mdantsane On the road to Mdantsane I’ve seen a Mud coloured dusty blood Why don’t you sing about the fish in the sea Why don’t you sing about the blue sky? Why don’t you sing about a fantasy 'Cause mister I see Siz feet under an African sky Mud coloured dusty blood Bare feet on a burning bus Mud coloured dusty blood On the road to Mdantsane Mud coloured dusty blood
Перевод песни
Почему бы тебе не спеть об африканской Луне? Почему бы тебе не спеть о листьях и мечтах? Почему бы тебе не спеть о дожде и птицах? Потому что, мистер, Я видел ... Грязь цвета пыльной крови Босые ноги на горящем автобусе. Грязь цвета, пыльная кровь, Сломанные зубы и приклад Ружья на дороге в Мдантан, На дороге в Мдантан, На дороге в Мдантан. Я видел грязную пыльную кровь. Почему бы тебе не спеть о рыбе в море? Почему бы тебе не спеть о голубом небе? Почему бы тебе не спеть о фантазии, потому что я вижу, мистер? СИЗ ноги под африканским небом Грязь цвета пыльной крови Босые ноги на горящем автобусе. Грязь цвета пыльной крови На дороге в Мдантан. Грязь цвета пыльной крови.