Johnny Cash - Second Honeymoon текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Second Honeymoon» из альбома «Collected Volume 2» группы Johnny Cash.
Текст песни
I walked up to the desk and asked the man about a room I asked about the bridal suite, I told him I’m the groom Then I took the elevator to the floor I was assigned I fumbled with the key the way I did that at her time Inside I thought of all the things that started in this room But I’m alone on our second honeymoon I hear the happy people laughing in the street below But the loneliness I feel tonight, I hope you never know The life that was so happy song has ended much too soon I’m alone on our second honeymoon I look around the room and see you standing everywhere The fragrance of your bridal flowers seem to fill the air The blushing bride that gave me such a free and eager kiss Two loving arms around me as you offered a wedding-blitz We’d said that we’d return to live it over in this room But I’m alone on our second honeymoon Alone on our second honeymoon
Перевод песни
Я подошел к столу и спросил человека о комнате Я спросил о свадебном номере, я сказал ему, что я жених Затем я поднялся на лифте на пол, который мне назначили Я пощупал ключ так, как я это делал в свое время Внутри я думал обо всем, что начиналось в этой комнате Но я один на нашем втором медовом месяце Я слышу, как счастливые люди смеются на улице внизу Но одиночество, которое я чувствую сегодня вечером, надеюсь, вы никогда не знаете Жизнь, которая была так счастливой песней, закончилась слишком рано Я один на нашем втором медовом месяце Я осматриваю комнату и вижу, как ты стоишь везде Аромат ваших свадебных цветов, кажется, наполняет воздух Блестящая невеста, которая дала мне такой свободный и жадный поцелуй Две любящие руки вокруг меня, когда вы предложили свадебный блиц Мы сказали, что вернемся, чтобы жить в этой комнате Но я один на нашем втором медовом месяце Один на нашем втором медовом месяце