Johnny Cash - Rodeo Hand текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rodeo Hand» из альбома «Boots, Buckles & Spurs - 50 Songs Celebrate 50 Years of Cowboy Tradition» группы Johnny Cash.
Текст песни
He’s a rodeo hand a dying breed drifting like a tumble weed Rolling where the urge tells him to go And all this cowboy really needs is a tank of gas and entry fees To get him to the next big rodeo Now most athletes take alfalfa pills and super B’s A cowboy don’t need all that motern stuff A cowboy’s got to be lean and mean he trains on caffine and nicotine And them all night drives help to make him tough He’s underfed and under paid and too damn hungry to be afraid Some where between the crazy and insane Cowboys ain’t afraid pf dying shoot he’d even ride a red eyed Lion If you’d show him where to take the rein Now the only coach a cowboy needs is a growling gut that says come on let’s eat So tonight cowboy you better make a winning ride Bout the only thing that makes him go Is that big gold buckle waiting down the road And a bad case of too much cowboy pride
Перевод песни
Он-рука родео, умирающая порода, дрейфующая, как падающая трава, Катящаяся там, где желание говорит ему идти, И все, что этому ковбою действительно нужно, - это бак с бензином и вступительные взносы, Чтобы добраться до следующего большого родео. Теперь большинство атлетов принимают таблетки люцерны, и супер-ковбой не нуждается во всех этих мотерных вещах, ковбой должен быть худым и подлым, он тренируется на кофе и никотине, и они всю ночь ездят, чтобы сделать его жестким, он недоволен и недоволен, и слишком чертовски голоден, чтобы бояться чего-то, где между сумасшедшими и безумными ковбоями не боятся смерти, он бы даже прокатился на Красноглазом Льве, если бы ты показал ему, где взять поводок. Теперь единственный тренер, который нужен ковбою, - это рычащая кишка, которая говорит: "Давай, давай есть, Так что этой ночью, ковбой, тебе лучше сделать победную поездку, Единственное, что заставляет его идти". Это большая золотая пряжка, ожидающая по дороге, И плохой случай слишком большой ковбойской гордости?