Johnny Cash - Redemption текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redemption» из альбома «American Recordings» группы Johnny Cash.
Текст песни
From the hands it came down From the side it came down From the feet it came down And ran to the ground Between heaven and hell A teardrop fell In the deep crimson dew The tree of life grew And the blood gave life To the branches of the tree And the blood was the price That set the captives free And the numbers that came Through the fire and the flood Clung to the tree And we’re redeemed by the blood From the tree streamed a light That started the fight 'Round the tree grew a vine On whose fruit I could dine My old friend Lucifer came Fought to keep me in chains But I saw through the tricks Of six-sixty-six And the blood gave life To the branches of the tree And the blood was the price That set the captives free And the numbers that came Through the fire and the flood Clung to the tree And we’re redeemed by the blood From his hands it came down From his side it came down From the feet it came down And ran to the ground And a small inner voice Said, «You do have a choice» The vine engrafted me And I clung to the tree And the blood gave life To the branches of the tree And the blood was the price That set the captives free And with the numbers that came Through the fire and the flood I clung to the tree And was redeemed by the blood From his hands it came down From his side it came down From the feet it came down And ran to the ground
Перевод песни
Из рук он спустился Со стороны это спустилось С ног он спустился И побежал на землю Между раем и адом Слезла слеза В глубокой малиновой росе Дерево жизни росло И кровь дала жизнь К ветвям дерева И кровь была ценой Это освобождает пленных И цифры, которые пришли Через огонь и наводнение Прижался к дереву И мы искуплены кровью Из дерева струился свет Это начало бой «Вокруг дерева выросла виноградная лоза На чьих плодах я мог пообедать Мой старый друг Люцифер пришел Стрелялся держать меня в цепях Но я видел сквозь трюки Из шести-шестьдесят-шесть И кровь дала жизнь К ветвям дерева И кровь была ценой Это освобождает пленных И цифры, которые пришли Через огонь и наводнение Прижался к дереву И мы искуплены кровью Из его рук он спустился Со своей стороны он спустился С ног он спустился И побежал на землю И небольшой внутренний голос Сказал: «У вас есть выбор» Лоза привила мне И я цеплялся за дерево И кровь дала жизнь К ветвям дерева И кровь была ценой Это освобождает пленных И с цифрами, которые пришли Через огонь и наводнение Я цеплялся за дерево И был искуплен кровью Из его рук он спустился Со своей стороны он спустился С ног он спустился И побежал на землю