Johnny Cash - Can't Help But Wonder Where I'm Bound текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Help But Wonder Where I'm Bound» из альбома «American VI: Ain't No Grave» группы Johnny Cash.
Текст песни
It’s a long and a dusty road. It’s a hard and a heavy load and the folks we meet ain’t always kind. Some are bad and some are good. Some have done the best they could. Some have tried to ease our troubling mind. And I can’t help but wonder where I’m bound, where I’m bound. Can’t help but wonder where I’m bound. I have traveled across this land just a-doing the best I can. Tryin' to find what I was meant to do. And the faces that I see are as worried as can be. Looks like they’ve been wonderin', too. I had a buddy, way back home, but he started out to roam and I hear he’s out by Monterey, And sometimes, when I’ve had a few, his voice comes singin' through and I a-goin' out to see him some old day. If you see us passin' by and you sit and you wonder why and you wish that you were a rambler, too. Nail your shoes to the kitchen floor, lace 'em up, bar the door and thank the stars for the roof that’s over you. And I can’t help but wonder where I’m bound, where I’m bound, can’t help but wonder where I’m bound.
Перевод песни
Это длинная и пыльная дорога. Это тяжелая и тяжелая нагрузка, и люди, с которыми мы встречаемся, не всегда добры. Некоторые из них плохие, а некоторые - хорошие. Некоторые из них сделали все возможное. Некоторые пытались облегчить наш тревожный ум. И я не могу не задаться вопросом, где я связан, где я связан. Не могу помочь Интересно, где я связан. Я путешествовал по этой земле, просто делая все возможное. Попробуйте найти Что я должен был сделать. И лица, которые я вижу, так же волнуются, как может быть. Похоже, что они были Интересно. У меня был приятель, возвращающийся домой, но он начал бродить, и я слышал, что он ушел от Монтерей, И иногда, когда у меня было несколько, его голос прозвучал, и я ушел, чтобы увидеть его в какой-то старый день. Если вы видите, что мы проходили мимо, и вы сидите, и вы удивляетесь, почему и вы хотите, чтобы вы Тоже были бродягой. Наденьте ботинки на кухонный пол, залейте их кружевом, откройте дверь и благодарите Звезды для крыши, которая над тобой. И я не могу не задаться вопросом, где я связан, где я связан, не могу не помочь Интересно, где я связан.