Johnathan Rice - Giving It Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Giving It Up» из альбома «Further North» группы Johnathan Rice.
Текст песни
Well, I can’t get off the ground In this holding pattern town They put these buildings up Just to bring me down And I don’t trust my friends Any more than I trust the cops Any more than I trust the air That’s burning up my lungs Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good My baby looks at me Like her long lost prince of thieves Sometimes it’s not enough To get only what you need And I know I need you Like the concrete needs the rain Like a drunk needs ice in his glass Like a ball needs a chain So yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good This is paradise The place you come to die So yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up Yeah, I’m giving it up for good
Перевод песни
Что ж, я не могу оторваться от земли В этом городе, Где все держится, они возводят эти здания, Чтобы сломить меня, И я не доверяю своим друзьям Больше, чем доверяю копам, Больше, чем доверяю воздуху, Который сжигает мои легкие. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда. Моя малышка смотрит на меня, Как на своего давно потерянного принца воров. Иногда этого недостаточно, Чтобы получить только то, что тебе нужно. И я знаю, что ты нужна Мне, как бетону нужен дождь, Как пьяному нужен лед в его стакане, Как мячу нужна цепь. Так что да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда. Это рай, Место, куда ты приходишь умирать. Так что да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого. Да, я отказываюсь от этого навсегда.