Johnathan Rice - Further North текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Further North» из альбома «Further North» группы Johnathan Rice.

Текст песни

Well, we all wanna see a great empire Cut down in its prime See its fruit die on the vine In prime time color time And there are millions in this world That mercy will not touch But they don’t mind that much 'Cause that’s the way life’s always been But you don’t wanna hear 'bout that from me I know, I know my place And God knows I don’t belong Singing a worthless freedom song It’s all a waste of time It’s all a waste of time The pretty girl who lives next door She don’t know how to lie When I look into her eyes I can see the day I’m gonna die All that water flows from the cracks and holes In the silver reservoir Where you’re never truly far From someone who’s exactly like you It’s all a waste of time It’s all a waste of time Rock 'n' roll makes me feel guilty I got no defense My sadness makes no sense I’m gettin' rich and I’m makin' new friends All I’ve found is it gets colder Further north you go It’s pissin' rain and snow It’s the world I don’t want to know It’s all a waste of time It’s all a waste of time You take it from me You leave it behind Ah, you take it from me You leave it behind Ah, you take it from me You leave it behind

Перевод песни

Мы все хотим увидеть великую империю. Срубить в самом расцвете Сил, увидеть, как плод умирает на лозе В расцвете времени, И есть миллионы в этом мире, Что милосердие не коснется, Но они не против, потому что так всегда было, Но ты не хочешь слышать об этом от меня. Я знаю, я знаю свое место, И Бог знает, что мне не место. Поем никчемную песню о свободе. Это пустая трата времени. Все это пустая трата времени, Красотка, живущая по соседству. Она не знает, как лгать, Когда я смотрю ей в глаза, Я вижу день, когда я умру, Вся эта вода течет из трещин и дыр В Серебряном резервуаре, Где ты никогда не будешь по-настоящему далеко От того, кто точно такой же, как ты. Это пустая трата времени. Это пустая трата времени. Рок-н-ролл заставляет меня чувствовать себя виноватым. У меня нет защиты, Моя печаль не имеет смысла, Я богатею, и я заводлю новых друзей, Все, что я нашел, - это то, что становится холоднее Дальше на север, ты идешь. Идет дождь и снег. Это мир, который я не хочу знать. Это пустая трата времени. Это пустая трата времени. Ты забираешь это у меня. Ты оставляешь все позади. Ах, ты забираешь это у меня. Ты оставляешь все позади. Ах, ты забираешь это у меня. Ты оставляешь все позади.