John Zacherle - Dinner With Drac Pt. 1 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dinner With Drac Pt. 1» из альбома «Monster Mash/Scary Tales» группы John Zacherle.
Текст песни
A dinner was served for three At Dracula’s house by the sea The hors d’oeurves were fine But I choked on my wine When I learned that the main course was me! The waitress a vampire named Perkins Was so very fond of small gherkins While she served the tea, she ate 43 Which pickled her internal workins! Igor, the scalpels go on the left With the pitchforks, Igor, Igor What a swimmer is Dracula’s daughter But her pool looks more red than it oughter The blood stains the boat But it’s easy to float 'Cause blood is much thicker than water! Dracula old friend How are things in Transylvania For dessert there was bat wing confetti And the veins of a mummy named Betty I first frowned upon it But with ketchup on it It tasted very much like spaghetti! Goodnight whatever you are!
Перевод песни
Ужин был подан на троих В доме Дракулы на берегу моря, Закуски были прекрасны, Но я подавился своим вином, Когда узнал, что главным блюдом был я! Официантка, вампир по имени Перкинс, Так любила маленьких корнишонов, Пока она подавала чай, она съела 43, Которые мариновали ее внутреннюю работу! Игоря, скальпели идут слева С вилами, Игоря, Игоря. Какая пловчиха-дочь Дракулы, Но ее бассейн выглядит более красным, чем должен. Кровь пятнает лодку, Но плыть легко, потому что кровь гораздо толще воды! Дракула, старый друг. Как дела в Трансильвании, На десерт были конфетти с крылом летучей Мыши и вены мумии по имени Бетти, Я сначала нахмурился, Но с кетчупом на нем Было очень похоже на спагетти! Спокойной ночи, кем бы ты ни был!