John Wesley Harding - Hard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard» из альбома «Adam's Apple» группы John Wesley Harding.
Текст песни
Inside your machine I hear a whirring Cogs and flywheels getting into gear Was this was time to tell you’re secrets Softly so that only I could hear Strange to be this close and never touching Moves me far away from where we are I wish I knew what you were dreaming And I wonder if you’re showing off the scar It’s true I know it’s hard on me It’s even harder on you It’s hard It’s hard to be strangers I send my best regards We both changed and that’s hard We slept through one another’s nightmares ???‚¬??Til we forgot what beds are for Now we’re awake and slightly shaken We’re seeing what’s behind the bedroom done It’s no fun I know it’s hard on me It’s hard on everyone It’s hard It’s hard It’s hard to be strangers I send my best regards But we both changed and that’s hard When you said that it was love or nothing I didn’t know the outcome was in doubt I know it’s hard on me It’s even harder on you It’s hard It’s hard It’s hard that we changed I send my best regards ???‚¬??Cause we’re strangers now and that’s hard It’s hard It’s hard
Перевод песни
Внутри машины слышу жужжание Зубы и маховики, попадающие в снаряжение Было ли это время сказать вам секреты Мягко, чтобы я мог слышать Странно быть таким близко и никогда не трогать Перемещает меня далеко от того места, где мы находимся Хотел бы я знать, о чем ты мечтал И мне интересно, хвастаешь ли ты шрамом? Это правда Я знаю, что это сложно для меня. Тебе еще тяжелее. Это тяжело Трудно быть чужими Присылаю свои наилучшие пожелания Мы оба изменились, и это сложно Мы спали друг от друга ночные кошмары «Мы забывали, какие кровати для Теперь мы бодрствуем и слегка потрясены Мы видим, что за спальней сделано Это не забава Я знаю, что это сложно для меня. Это тяжело Это тяжело Трудно быть чужими Я с радостью Но мы оба изменились, и это сложно Когда вы сказали, что это любовь или ничего Я не знал, что результат был в сомнении Я знаю, что это сложно для меня. Тебе еще тяжелее. Это тяжело Это тяжело Трудно, что мы изменили Я с радостью Потому что мы сейчас чужие, и это сложно Это тяжело Это тяжело