John Towner Williams - Double Trouble текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Double Trouble» из альбома «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban / Original Motion Picture Soundtrack» группы John Towner Williams.
Текст песни
Double, double, toil and trouble Fire burn and cauldron bubble Double, double, toil and trouble Something wicked this way comes. Eye of newt and toe of frog, Wool of bat and tongue of dog, Adder’s fork and blind-worm's sting, Lizard’s leg and howlet’s wing. Double, double, toil and trouble Fire burn and cauldron bubble Double, double, toil and trouble Something wicked this way comes. In the cauldron boil and bake, Fillet of a fenny snake, Scale of dragon, tooth of wolf, Witches' mummy, maw and gulf. Double, double, toil and trouble Fire burn and cauldron bubble Double, double, toil and trouble Fire burn and cauldron bubble Double, double, toil and trouble Fire burn and cauldron bubble Something wicked this way comes.
Перевод песни
Двойной, двойной, тяжелый и неприятный Ожог огня и котел Двойной, двойной, тяжелый и неприятный Так происходит что-то нечестивое. Глаз тритона и пальца ноги лягушки, Шерсть летучей мыши и язык собаки, Вилка аддера и слепое червяка, Лицо ящерицы и крыло. Двойной, двойной, тяжелый и неприятный Ожог огня и котел Двойной, двойной, тяжелый и неприятный Так происходит что-то нечестивое. В котле варить и печь, Филе из fenny змеи, Масштаб дракона, зуб волка, Мумия ведьм, пасть и залив. Двойной, двойной, тяжелый и неприятный Ожог огня и котел Двойной, двойной, тяжелый и неприятный Ожог огня и котел Двойной, двойной, тяжелый и неприятный Ожог огня и котел Так происходит что-то нечестивое.