John Sykes - System Ain't Workin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «System Ain't Workin'» из альбома «20th Century» группы John Sykes.
Текст песни
I lost my favourite situation Man, I’d say she had the best of me I don’t wanna waste my time No, I don’t know why But, I don’t feel right anymore I don’t care to make amends Nothing ever meant that much to me Walking a very fine line Don’t wanna waste my time But I don’t feel right anymore System ain’t working, my love You say that I’m out of my head Was it something I said, my love I don’t quite know why our System ain’t working I know that there’s something inside And it doesn’t feel What do you need What do you need I don’t know what we’re gonna do If we don’t pull together soon Will be too late to stop this Every single thing you say and do Turns out to be cruel I lost my favourite situation Man, I’d say she had the best of me I don’t wanna waste my time No, I don’t know why But, I don’t feel right anymore Look in my Look in my eyes and you’ll see
Перевод песни
Я потерял свою любимую ситуацию Человек, я бы сказал, что у нее было лучшее из меня Я не хочу тратить свое время Нет, я не знаю, почему Но я больше не чувствую себя Я не хочу исправлять Ничто так не значило для меня. Ходьба очень тонкая линия Не хочешь тратить свое время Но я больше не чувствую себя Система не работает, моя любовь Вы говорите, что я сошел с ума Было ли это что-то, что я сказал, моя любовь Я не совсем понимаю, почему наши Система не работает Я знаю, что есть что-то внутри И он не чувствует Что тебе нужно Что тебе нужно Я не знаю, что мы будем делать. Если мы скоро не будем вместе Будет слишком поздно, чтобы остановить это Все, что вы говорите и делаете, оказывается жестоким Я потерял свою любимую ситуацию Человек, я бы сказал, что у нее было лучшее из меня Я не хочу тратить свое время Нет, я не знаю, почему Но я больше не чувствую себя Посмотри в мой взгляд в моих глазах, и ты увидишь