John Pratt - Searching For the Answer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Searching For the Answer» из альбома «Turn The Page» группы John Pratt.
Текст песни
We’ve seen it all before Just the truth’s all we really need 'Cause what’s in our hearts Won’t ever change It’s like we start Feeling again I’m down on my knees You see I’ve felt this way before Still all I have seen And all I have felt Well it’s not a dream I can keep to myself So I keep searching for the answer But the questions are all I find So I search for a clue That will lead to the truth And I’ll tell you what The truth’s in you And every hope I hang on Seems to weaken at the knees Still there is one from the past That I’m saving 'till last You won’t have to ask If it’s right for me We’ve heard it all before A kind word’s all we really need 'Cause what’s in our souls They’ll never know How does it feel being alone? I’m down on my knees You see I’ve felt this way before Still all I have seen And all I have felt Well it’s not a dream I can keep to myself So I keep searching for the answer But the questions are all I find So I search for a clue That will lead to the truth And I’ll tell you what The truth’s in you And every hope I hang on Seems to weaken at the knees Still there is one from the past That I’m saving 'till last You won’t have to ask If it’s right for me So I keep searching for the answer But the questions are all I find So I search for a clue That will lead to the truth And I’ll tell you what The truth’s in you And every hope I hang on Seems to weaken at the knees Still there is one from the past That I’m saving 'till last You won’t have to ask If it’s right for me And every road I’ll follow If you will only lead 'Cause I’m looking to you For a new point of view To clear my mind, help me think things through I’m searching for the answer But the questions are all I find So I search for a clue That will lead to the truth And I’ll tell you what The truth’s in you
Перевод песни
Мы видели все это раньше, Просто правда-это все, что нам действительно нужно, потому что то, что в наших сердцах, Никогда не изменится. Как будто мы Снова начинаем чувствовать. Я стою на коленях. Ты видишь, я чувствовал это раньше, Все еще все, что я видел, И все, что я чувствовал. Что ж, это не сон, который я могу сохранить в себе. Поэтому я продолжаю искать ответ. Но вопросы-это все, что я нахожу, Поэтому я ищу ключ, Который приведет к правде, И я скажу тебе, что В тебе есть правда. И каждая надежда, на которую я держусь. Кажется, слабеет на коленях, Все еще есть один из прошлого, Который я спасаю до последнего. Тебе не придется спрашивать, Правильно ли это для меня. Мы слышали все это прежде, Чем доброе слово-это все, что нам действительно нужно, потому что то, что в наших душах. Они никогда не узнают, Каково это-быть одиноким? Я стою на коленях. Ты видишь, я чувствовал это раньше, Все еще все, что я видел, И все, что я чувствовал. Что ж, это не сон, который я могу сохранить в себе. Поэтому я продолжаю искать ответ. Но вопросы-это все, что я нахожу, Поэтому я ищу ключ, Который приведет к правде, И я скажу тебе, что В тебе есть правда. И каждая надежда, на которую я держусь. Кажется, слабеет на коленях, Все еще есть один из прошлого, Который я спасаю до последнего. Тебе не придется спрашивать, Правильно ли это для меня. Поэтому я продолжаю искать ответ. Но вопросы-это все, что я нахожу, Поэтому я ищу ключ, Который приведет к правде, И я скажу тебе, что В тебе есть правда. И каждая надежда, на которую я держусь. Кажется, слабеет на коленях, Все еще есть один из прошлого, Который я спасаю до последнего. Тебе не придется спрашивать, Правильно ли это для меня И по каждой дороге, по которой я пойду. Если ты будешь вести меня только потому, что я ищу Новую точку зрения, Чтобы очистить свой разум, помоги мне все обдумать. Я ищу ответ. Но вопросы-это все, что я нахожу, Поэтому я ищу ключ, Который приведет к правде, И я скажу тебе, что В тебе есть правда.