John Pratt - Hold Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hold Me» из альбома «Turn The Page» группы John Pratt.
Текст песни
How many times can I hold you? I wish to God I only knew And how many times can I kiss you? No matter, It’s all too few So tell me when I look into your eyes Do I see what I should see? And every word I hear from your mouth Will comfort me So hold me just a little longer «Cause I want this to last forever How many times can I touch you? Your face is in my hands And how many times can I feel you? You are the air I breathe You are the love I feel So tell me when I look into your eyes Do I see what I should see? And every where I go, I feel your heart Beating inside of me So hold me just a little longer «Cause I want this to last forever In a world without you I’d be a lesser man Put my arms around you And hold you as long as I can Baby please just hold me just a little longer A little longer, a little longer «Cause I want this to last forever I need to hold you Don’t let me go Don’t let me go
Перевод песни
Сколько раз я могу обнимать тебя? Я желаю Богу, чтобы я знал, И сколько раз я могу поцеловать тебя? Не важно, это все слишком мало. Так скажи мне, когда я посмотрю в твои глаза. Вижу ли я то, что должен видеть? И каждое слово, что я слышу из твоих уст, Утешит меня. Обними меня еще немного, потому что я хочу, чтобы это длилось вечно. Сколько раз я могу прикасаться к тебе? Твое лицо в моих руках, И сколько раз я могу чувствовать тебя? Ты-воздух, которым я дышу. Ты-любовь, которую я чувствую, Так скажи мне, когда я смотрю в твои глаза. Вижу ли я то, что должен видеть? И куда бы я ни пошел, я чувствую, как твое сердце Бьется внутри меня. Так Обними меня еще немного, потому что я хочу, чтобы это длилось вечно В мире без тебя, Я был бы меньшим человеком, Обнимал бы тебя И обнимал до тех пор, пока могу. Малыш, пожалуйста, просто обними меня еще немного, еще Немного, еще немного" , потому что я хочу, чтобы это длилось вечно. Мне нужно обнять тебя, Не отпускай меня, Не отпускай меня.