John Popper & The Duskray Troubadours - A Lot Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Lot Like You» из альбома «John Popper & The Duskray Troubadours» группы John Popper & The Duskray Troubadours.
Текст песни
Hey good lookin' guy, strutting down the city sidewalk Heads turn as you walk by, giggles and whispers as the girls talk Do you understand you’re not a better man? But you got something makes everyone a lot like you And hey pretty little girl (Pretty little girl, pretty little girl), how’s it feel when you discover all kinds of no good clowns (No good clowns) will do anything to be your lover? You’re no better than the plainest in the land But you got something makes everyone a lot like you I’ll be glad with all I got What I am, not who I’m not Deep inside everyone’s a lot like you Hey tiny little bird (Tiny little bird), singing brightly from a tree Before you fly away (Fly away), sing another song of love for me You don’t understand the great master plan Well, neither do I and I feel a lot like you
Перевод песни
Эй, симпатичный парень, расхаживает по городу, Головы на тротуаре поворачиваются, когда ты проходишь мимо, хихикает и шепчет, когда девчонки говорят. Ты понимаешь, что ты не лучший человек? Но у тебя есть что-то, что делает всех похожими на тебя. И Эй, милая маленькая девочка (милая маленькая девочка, милая маленькая девочка), каково это, когда ты обнаруживаешь, что нет хороших клоунов (нет хороших клоунов) , ты сделаешь что-нибудь, чтобы стать твоей возлюбленной? Ты не лучше, чем самый равнинный на земле. Но у тебя есть что-то, что делает всех похожими на тебя, Я буду рад всему, что у меня есть. Кем я являюсь, а не тем, кем не являюсь. Глубоко внутри все очень похожи на тебя. Эй, маленькая птичка (маленькая птичка), поющая ярко с дерева, Прежде чем улететь (улететь), спой для меня еще одну песню о любви, Ты не понимаешь великого генерального плана. Что ж, я тоже не чувствую себя так, как ты.