John Ondrasik - King Of The Earth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «King Of The Earth» из альбома «August Rush Soundtrack» группы John Ondrasik.
Текст песни
I’m as crazy as a clown tonight A clown without a crown tonight A simple sack of wishes and bones I’m as useless as a memory The day before it came to me To save your town of stitches and stones For once in my life I was the king of the Earth Once in my life… I was I’ve flown horses on the skies above Bleed enough for you my love To fill these empty castles with ghosts I’ve married devils to their history Stood when you would bury me Through a time of statues and roads But once in my life I was the king of the Earth Once in my life… I was Now that the stars have frozen in their places Now that our hope seems gone Now that scars have fallen from our faces I will see you on I’ll never be your picture presidant But I hope you got the rose I sent To save your town of stiches and bones I’m nothing more then but a simple man Born to be American Out to draw these bridges and motes But once in my life I was the king of the Earth Once in my life…
Перевод песни
Я сумасшедший, как клоун сегодня Ночью, клоун без короны сегодня Ночью, простой мешок желаний и костей, Я бесполезен, как воспоминание За день до того, как оно пришло ко мне, Чтобы спасти твой город швов и камней, Хотя бы раз в жизни я был королем земли. Однажды в моей жизни... Я был ... Я летал на конях по небесам, Истекая кровью, достаточно для тебя, моя любовь, Чтобы наполнить эти пустые замки призраками, Я женился на дьяволах, чтобы их история Стояла, когда ты похоронишь меня Во времена статуй и дорог, Но однажды в моей жизни я был королем земли. Однажды в моей жизни... Я был ... Теперь, когда звезды застыли на своих местах. Теперь, когда наша надежда, кажется, ушла. Теперь, когда шрамы упали с наших лиц, я увижу тебя, я никогда не буду твоей фотографией, президент, но я надеюсь, что у тебя есть роза, которую я послал, чтобы спасти твой город стихов и костей, я всего лишь простой человек, рожденный быть американцем, чтобы нарисовать эти мосты и мотыли, но однажды в своей жизни я был королем земли. Однажды в моей жизни...